去年

He also said last winter's build-up has met military objectives in large measure.

他还说到去年冬季的增兵已经极大地实现了美军的军事目标

The same period last year, such as home building and the lease is operating a hotel-related expenditures for the 7.8 million yuan, the lease operating a hotel in the proportion of revenue was 3.5%.

去年同期，如家同正在建设的租赁经营酒店相关的支出为人民币780万元，在租赁经营酒店营收中所占比例为3.5%。

Last year,a lot of old building were put down in our city.

去年，我们城市中许多旧楼被推到了。

This is one of the houses built last year.

这是去年建的一所房子。

When Bulgaria and Romania joined last year, theirs were 38% and 40% respectively.

去年保加利亚和罗马尼亚加入时，他们各自的收入只占38%和40%。

Such episodes have the power to jolt the public mood, as in 1993 when Tony Blair, then the shadow home secretary, described the murder of two-year-old James Bulger as a sign of "a society that is becoming unworthy of that name".

像这样的情节足以使公众震惊。去年一起发生在南约克郡的针对两名男孩的袭击案件同样骇人听闻。

Such episodes have the power to jolt the public mood, as in 1993 when Tony Blair, then *the shadow*注2） home secretary, described the murder of two-year-old James Bulger as a sign of "a society that is becoming unworthy of that name".

去年在南约克郡发生的一起袭击2个男孩的事件与此相似。

This is quite different from last year's bull market.

这是完全不同于去年的牛市不同。

Washed up on last year's bull market peak point in history, Guizhou Moutai high price to 185 yuan.

6124洗去年的牛市的历史最高点时，贵州茅台高价格至185元。

I hit the bull's-eye with hotel shares last year.

我去年买饭店股票，简直一矢中的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。