厨师

This summer your little ones will have the chance to design and create their own chef outfits with matching cutlery, or scare unwanted visitors from their bedrooms with fanciful goblin knockers!

这个夏天你的孩子有机会来设计和创作他们自己的厨师服装和与之相配套的餐具，或者用敲门的小怪物吓唬去他们卧室里的不受欢迎的人！

SpongeBob's dream in life is to be the ocean's ultimate fry cook, and thanks to his job flipping Krabby Patties at the Krusty Krab, he lives that dream every day.

菠萝。海绵宝宝的梦想在生活中是成为海洋的最终鱼苗厨师，并感谢他的工作翻转 Krabby饼在科瑞斯特的KRAB，他每天的生活是梦想。

They think you might be a cook. But you know what I think, Linguini?

他们认为你可以当厨师可是你知道我是怎么想的吗？

Linguini? They think you might be a cook. But you know what I think, Linguini?

00：28：11 他们认为你可能是个好厨师，但你知道我怎么想吗

For someone happy to remain a sous chef at home, this was a big step up, especially since the quality of the macaroons in Dalloyau, Ladurée and other upmarket food stores in Paris is so high.

对于某些乐于在家里继续做助理厨师的人而言，这是个重大飞跃，特别是在达洛优、Ladurée和巴黎其它上等食品店的蛋白杏仁饼干质量如此之高的情况下。

In the book every home cook has been waiting for, the revered Thomas Keller turns his imagination to the American comfort foods closest to his heart—flaky biscuits, chicken pot pies, New England clam bakes, and cherry pies so delicious and redolent of childhood that they give Proust's madeleines a run for their money.

在书中每个家庭厨师一直在等待，托马斯凯勒的崇敬他的想像变成对美国安慰食品最接近他的心，片状饼乾，鸡肉锅饼，烤蛤蜊新英格兰，和樱桃馅饼等美味和芳香的童年他们给普鲁斯特的马德莱娜运行他们的钱。

Many cooks use mallets to pound meat to make it moretender.

许多厨师使用木槌来敲肉使它软化。

GH Mumm chose the Great Barrier Reef, and asked Chef Mauro Colagreco to prepare a gastronomic lunch in the middle of the Pacific Ocean, on a pristine sandbank on the Great Barrier Reef.

生长激素穆默选择了大堡礁，并要求厨师毛科拉格雷科准备在太平洋中部的美食午餐就大堡礁原始的沙洲。

While the former Posh Spice edged out English journalist Nigella Lawson for the top spot on the mothering countdown, her husband came in just ahead of Hollywood actor Brad Pitt for his fathering duties, the report said.

报道说，维多利亚击败英国星级女厨师尼格拉·劳森跻身&美味妈咪&排行榜榜首，而她的丈夫贝克汉姆力压好莱坞大腕布拉德·皮特当选最佳&美味老爸&。

From the Thames to Tokyo , non-French cooks have cracked the codes of the best French cuisine.

从泰晤士到东京，非法国本土厨师已经破解出了最高水平法式烹饪的秘诀。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。