原谅我

I loved you enough to figure you would lie about the party being chaperoned, but forgave you for it after discovering I was right.

我爱你至深才在猜出你总说聚会有大人在场是鬼话，并验证了自己的判断后，仍旧原谅了你。

Is not well commented, and also can be improved at certain places, so forgive me for that.

是不是很好的注释，也可以在某些地方有所改善，所以原谅了我。

I forgive those ancestors who over farmed, over fished or deforested to a point that the region could not regenerate.

我原谅因过度耕种、过度捕鱼或过度滥砍森林而导致该地区无法再生的所有祖先。

You will pardon me, I hope, for detaining you so long; my duties--

对不起，让你久等了，希望你原谅；我的职责——

I can hardly pardon his discarding the hardware and cardboard in the harbour.

我很难原谅他抛弃在硬件和纸板的港湾。

I can hardly pardon his discarding the hardware and cardboard in the

我简直不能原谅他在港口丢弃五金和硬纸板。

I can hardly pardon his discarding the hardware and cardboard in the harbor.

我简直不能原谅他在港口丢弃五金和硬纸板。

I can hardly pardon his discarding the hardware and cardboard in the harbour.

我简直不能原谅他在港口。。。

I can hardly pardon his discarding the hardware and cardboard in

我简直不能原谅他在港口丢弃五金和硬纸板。

I can hardly pardon his discarding the hardware and cardboard in the ub.pJJlC

我简直不能原谅他在港口丢弃五金和硬纸板。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。