原版

About Naxxramas changes, our Lead Designertalked about this a bit in the past, a fight like Thaddius will bepretty much the same where a fight like the Four Horsemen will needa fair amount of changes.

我们的首席设计师之前曾经谈到过一点关于这个的消息——比如：塔迪乌斯的战斗和原版类似，但4DK的战斗方式将会有一些调整。

The case has all the distingue characteristics of the original Calatrava style.

表壳拥有原版calatrava型号的所有高贵的特征。

You have never forgotten my birthday, or our anniversary, or when to chage the water in the fish tank at my parents' home. You found a coworker to translate Korean caroon books for my sister's child. I will never forget all thse things you have done for me.

你从没忘记过我的生日，结婚纪念日，我父母家的海水鱼缸何时需要工人上门换水，我妹妹的小孩的韩文原版漫画书可以找公司翻译部帮忙翻来看懂---而我，也永远不会忘记你所做的这一切。

You must also enable gravure printing station after the fountain once or twice before going into production to keep the memory in the original phase when closing operations will not be released, the business card printing and membership card making and disnature, die-cutting location, operation difficult complex.

还必须使凹印站润版后到二次投入生产前，保持记忆在原版相位时进行合压操作，才不致于再投入后，制卡和会员卡制作与模切位置错位，机构复杂，操作难度大。

The main reason we decided to revise this book is that so many changes had accumulated on my update/errata Web page.

我们决定再版的主要原因是在我的更新/纠错 Web 页面上，对于原版已经积累了太多的修改。

His knack was listening the radio, tape and watching orginal english movie. Do the imitational practise based on the more listening work and try the best to exercise in the daily life.

其诀窍就在于天天听广播、听录音，看原版英语影片，在多听的基础上进行模仿练习，并尽量运用到日常生活中去。

Jerald was received warmly and a copy of the original edition of the Book of Commandments was even brought out of the safe for him to look at.

Jerald受到了温暖的接待，他们甚至从保险箱内取出一本原版《诫命书》供他参考。

Among others, the exposure of sculptures of Arman, Kaj Ficaja, original engravings of Matisse, Picasso, Buffet as well as a fresco of Auboiron will give the opportunity to the Chinese public of discovering the talent of known and less known French artists.

其中，阿曼及卡耶·菲加亚的雕塑展，马蒂斯，毕加索及布菲的原版版画，还有奥布隆的一幅巨幅壁画，所有这些都让中国观众有机会了解到知名或不知名的法国艺术家的才华。

Including similar but slightly different versions of the four tracks that comprise his 2006 EP, Love Hope Hero, this ten-song CD, according to Maida, didn't start out as musical numbers, but instead as poems.

按照Maida的说法，这次发行的CD中包含他06年的EP&Love Hope Hero&里的4首歌曲，但与原版有些许不同的是，这次发行的歌曲并不是以音乐本身作为出发点的，它们更多的是诗。

Today we present the original British version and additionally one of the three captured by the Germans, who called the vehicle Mammut.

今天我们展示的除了英国原版的以外，还有被德军缴获的三辆中的一辆。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。