原来的

A bit of the old swagger is back.

原来的那个神气活现的家伙又回来了。

We have the book in the original Greek and in several oriental versions, the oldest of which is the Syriac.

我们这本书在原来的希腊文和几个东方版本，最古老的，这是叙利亚文。

The Greek ones in the Syriac liturgy show that the Greek language is the original.

在希腊，在古叙利亚礼仪表明，希腊的语言是原来的。

Your work has been tail ing off this year;we expect you to keep up your former standard.

今年你的工作质量在下降，我们期望你保持原来的工作水平。

Due to the high yield strength of the material used, Tapeworm returns to its original flat shape despite significant bending and tension.

由于高屈服强度所使用的材料， Tapeworm返回到原来的平面形状尽管取得了重大弯曲和紧张。

Recently, government has cut the tariff rate from 38 percent to 23 percent.

力的市场。前不久，政府将关税由原来的38%下降到23%，我认为我们应该抓住这个机会

Another feature of the teletype is that it can read the patterns of holes and translate them into printed form again.

电传打字机的另一个特点是它能识别孔型，同时能把它重新转换成原来的打印形式。

Your objection knocked the bottom out of my original plan .

你的反对意见破坏了我原来的计划。

The original plan was better than the plan we followed.

原来的计划比我们采用的计划要好。

According to WIND statistics show that this year has 96 listed companies to stop the original restructuring plan.

据风的统计显示，今年有96个上市公司停止原来的重组计划。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐