原来的

A former political party in the US; founded by Theodore Roosevelt during the presidential campaign of 1912; its emblem was a picture of a bull moose.

美国原来的一个政党；由西奥多罗斯福在1912年总统选举期间建立；其徽章是一幅公麋的图画。

The kid has burst out of the shirt; you'll have to buy him a new one.

那孩子长大了，原来的衬衫已经穿不下了，你得给他买件新的。

Not really a redesign, more of a buy-out and brand build.

不是真正意义上的再设计，更像是放弃原来的并且重塑品牌。

Your weight increases by a factor of five, but you float in water.

你的体重增加为原来的5倍，但是你能漂浮在水面上。

Your weight increases by a factor of 10, causing you to sink like a stone in water.

你的体重增加为原来的10倍，这使你在水中会如同石块一样沉没。

But now also reduces the mana cost of all spells by 20%.

的施放所需法力也将减少原来的20%。

To regain its cachet, Apple would have to come up with another radical invention that redefines an industry.

要赢回原来的声誉，苹果就必须再次推出一款能重塑某个行业的划时代发明。

Finally, concept of virtual cache node is proposed, which extends the original caching system.

最后提出了一种虚缓存节点的概念，用于扩展原来的体系。

With deep and reverent awe I replaced the candelabrum in its former position.

因为心中有了深深的敬畏，我把烛台挪到了原来的位置。

So then, why did Capcom return to the original timeline with NES sprites?

那么，为什么CAPCOM返回到原来的时间与未做特殊的定义？

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。