原来的

By default the original value should be "false".

默认情况下，原来的价值，应该是"虚假"。

Methods Previously special nursing care chart was combined with descriptive note to form a chart that included Chinese and English versions. The contents in this chart included 5 parts: patient's general conditions, monitoring, treatment and nursing intervention, intake and output, concise record of patient's conditions and signature.

将原来的特别护理记录单和叙述性文字记录方式整合为1张中英文对照式表格，包含病人一般情况、监护内容、治疗护理措施、出入量及病情简记及签名五部分内容。

After this digression we return now to our original problem.

在这一段插话以后，现在回到原来的问题。

Restore it to its original shade of white by using a toothbrush dipped in undiluted white vinegar to scrub away the dinginess.

用牙刷蘸纯白醋擦洗，可以去除污迹，回归原来的样子。

I interpret this as his desire to exercise direct control over at least one aspect of his life.

尽管如此，也可能是正因为如此，无论在哪里，他总是坚持原来的饮食习惯。

Discomfited, I sink onto the bed and take a sip of tea.

一松手马甲又弹回了原来的松散状态。

The virus is used to guide its own to replace the original disk boot sector code, and the virus into memory.

而引导区病毒则用它自身来代替磁盘上原来的引导区代码，并将病毒装入内存。

There is another entry on this diskette which is the Literal Translation of each of these words in the original sequence shown here.

另外还有一个入门就这个软盘是直译每一个这些话在原来的序列在这里显示。

This process would downgrade the kernel to version 1888, the original version when you first powered on the system.

这个过程会降低内核版本， 1888年，原来的版本，当你第一次开机系统。

This shows that the market has no power to maintain the downward trend of the original.

这说明，市场已经没有力量继续维持原来的下降趋势了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐