原来是

Most other sounds are the same as they were in the original title, which is perfectly acceptable.

其他大部分的声音是一样的，他们在原来的头衔，这是完全可以接受的。

Holding: The owner of the property on which buried money which is found embedded in the soil under circumstances that do not support the idea that the money was lost due to neglect, carelessness or inadvertence, but rather which circumstances suggest that the original owner intended to return to claim the money, has the presumed right to possess the found money against all but the original owner.

裁决：当这些钱是由于其主人故意埋在那里并有意图回来取，而不是由于疏忽、大意、或不经心丢在那里的情况下，埋藏地的产权所有者对这笔钱应该比其它任何人(这笔钱原来的真正主人除外)更有理由拥有所有权。

I think our modern O'Neils scarcely feel their stage wrongs so keenly; or, perhaps, those brightly indignant blushes of to-day struggle ineffectually against the new art of Madame Rachel, and are lost to the public beneath the lily purity of priceless enamel.

我想我们现代奥尼尔的表演者没有那么深刻地感受到剧情中的羞辱；不然的话，或许是那些原来光采夺目的、愤怒的血红色，挣扎着反对雷切尔夫人的新艺术，却毫无效果，如今被掩盖在高贵化妆品涂抹出来的百合花般的纯洁白色之下，广大观众是看不见的了。

It turns out that what I wasn't prepared for was how prepared I really was.

原来我是在没有准备的是如何准备我真的。

"This reminds us of when we were coming up," Jeter said.

「这提醒了我们当时我们升上来的时候」基特说，「我不认为这是个新的方向，而是延续几年前我们原来走的路，当我们赢的时候，年轻球员有很大的贡献，而这是我们所需的。

50Th Anniversary Of The Logo Brick, Explain anniversary, Explain building blocks, still have a few words need not I was translated, original GooGle is to celebrate happy tall building blocks 50 years, accumulate knag it seems that it seems that, LOGO changes, did not concern with our stationmaster, be not actually also, from GooGle is a petty action of this kind of big company to telling we and when does all present this argument?

50th anniversary of the logo brick，解释周年，解释积木，还有几个单词就不用我翻译了吧，原来GooGle是为了庆祝乐高积木50周年，看起来似乎积木节，LOGO更换，都与我们站长没有关系，其实非也，从GooGle这类大公司的一个小动作难道不是在告诉我们与时俱进这个道理？

The crescent moon and star was not completely abandoned by the Christian world after the fall of Constantinople. To date the official flag of the Orthodox Patriarch of Jerusalem is a labarum of white, a church building with two towers, and on either side of the arms, at the top, are the outline in black of a crescent moon facing center and a star with rays.

原来伊斯兰教的象征来自君士坦丁堡的市旗，不知道是不是阿拉伯大军围困君士坦丁堡的时候看见城墙上猎猎飞舞的旗帜受到启发才用之为自己的象征，不过之后的土耳其帝国和今天的土耳其共和国都以之为国旗。

But as it turned out, in the end, the tide of history was against her and she placed too much hope in Mark Antony who proves to be more of a lapdog then a lion at the end.

但因为原来在结束时，历史的潮流是对她和她放在太多的马克安东尼希望谁被证明是一个哈巴狗更多然后在最后的狮子。

23 Rejoice in that day and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven; for so their fathers did to the prophets.

路六23当那日你们要欢喜跳跃，因为看哪，你们在天上的赏赐是大的，原来他们的祖宗待申言者也是这样。

This is advantageous over simply reading the original natural language privacy policy on a web site because many privacy policies are written in legalese and are extremely convoluted.

这是有利的超过只需读原来的自然语言的隐私政策在一个网站上，因为有很多的隐私政策是在法律术语的书面和极为错综复杂。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐