原本

One is always on a strang road,watching strange scenery and listening to strange songs and then suddenly you will find that the things you try hard to forget are already gone.

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

My first idea is making LED to work like a frequency strobe, so the output capacity is removed in the first schematic. Unfortunately it won't work, or I can say it works but not usable. The LED is half brightness in this situation.

其实要让这个电路运作并不一定需要这个稳压电容，原本也希望将它移除让LED以频闪方式运作，但不知是频率太高还是Duty Cycle太短，这种情况下LED亮度大约会减少一半，没有实用价值。

Was there any opportunity to subdue him...

原本是否有机会能制伏他。。。

In this theory, we firstly introduce the basic theory of discrete wavelet transform and lifting scheme. Secondly, we adopt a fully pipelining VLSI architecture for lifting-based DWT. Hence, we can operate on higher working frequency. Besides, we merge a QCB-based DWT method to achieve the higher parallelism for JPEG 2000 encoding system. By changing the output timing of the DWT process, the internal tile memory size can be reduced by a factor of 4. Moreover, the architecture can efficiently perform shape-adaptive DWT and solve boundary extension and subsampling problems. Finally, according to the comparison results with other architectures, the efficiency of proposed architecture is proven.

在这篇论文中，首先我们介绍离散小波转换和提升式架构的基本理论，接下来我们改良提升式架构采用全管线化的硬体架构，因此我们可以操作在较高的工作频率，并且我们合并了以四个编码方块为基础的方式来使得JPEG 2000编码系统具有更高的平行度，藉著改变离散小波转换的输出时序，内部的记体体需求可以减少为原本的四分之一，接著此架构也可以有效地支援可适应形状的离散小波转换，同时解决了边界延伸和子取样的问题，最后根据与其他架构比较的结果，来说明所提出之离散小波转换架构的贡献。

You're burning oil that you could otherwise in some way suck up.

你现在燃烧的石油原本是可以用其他方法抽取出来的。

The summer-time being come: and Genoa, and Milan, and the Lake of Como lying far behind us: and we resting at Faido, a Swiss village, near the awful rocks and mountains, theeverlasting snows and roaring cataracts, of the Great Saint Gothard: hearing the Italian tongue for the last time on this journey: let us part from Italy, with all its miseries and wrongs, affectionately, in our admiration of the beauties, natural and artificial, of which it is full to overflowing, and in our tenderness towards a people, naturally well-disposed, and patient, and sweet-tempered.

因为心中有它，回想之际义大利将变得更为美好。夏日的脚步近了，热那亚、米兰、科摩湖，都已远远抛在我们身后，我们在瑞士一处小村Faido过夜，圣哥达山脉的崇石峻岭、终年不化的积雪、怒吼奔流的飞瀑，就在左近拔起雄峙。这是我们在旅途上最后一回听见义大利语了。就在此作别义大利吧，纵有它各种的不是与不幸，却在它千种风情、万般姿态，在它人为的、自然的、流溢满泄的美丽里，怀著温柔不舍的心情，向原本天生和气、甜蜜、善良、坚忍的义大利民告别了。

Originally Superman's pet on the planet Krypton17, Krypto the Superdog was sent up in a test ship by Superman's father and now lives on earth with a boy named Kevin Whitney.

克利普托原本是超人在氪星上的宠物狗，超人父亲用实验飞船将它送到了地球，现在它和一个名叫凯文·惠特尼的男孩住在一起。

Actually, economics is originally learn after the flesh, the daily life that economics leaves from form of regression of superorganic learning hall, proved those who use to economics is one is sent from this learn, learn practically.

其实，经济学原本就是一门世俗之学，经济学从形而上的学术殿堂回归形而下的日常生活，由此证明了经济学是一门致用之学、实用之学。

We merely bring to the surface the hidden tension that is already alive.

我们仅仅是让原本就存在的紧张被曝露出来。

"It made perfect sense for the surgeon general to take up the issue because the US used to be a leader in this field," Novotny said.

"它完美的责任感，为外科医生一般占用问题，因为美国原本是一个领导人，在这一领域，"诺沃提尼说。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！