原本

They could be used to increase the interaction of student and teacher, to humanize the educational process － but are they?

这一切原本可以用来促进师生之间的互动，使教育更加人性化——但做到了吗？

Since January 2008 milk prices have fallen by nearly half, from $20.50 per hundredweight (45kg) to $11.40 this June as global demand has plummeted and milk intended for export has spilled back onto the domestic market. Farmers are suffering the consequences.

自2008年1月起，由于全球需求骤减，原本应出口国外的牛奶全部涌入国内市场，奶价几乎下跌了一半，从每百英担（45kg）20.50美元跌到了今年6月的11.40美元奶农遭受了重创。

Situated in hungriness area, Wuhai city 's economic has been flourishing from its mining development for 30 years, but its frail ecological environment has been destroyed.

矿业城市乌海地处荒漠地区，30多年的矿业开发带来了乌海市的经济繁荣，也破坏了原本脆弱的生态环境。

Nowadays, more and more often, Husky appears as a dear company of the modern families.

在进入21世纪的今天，哈士奇越来越多的步入城市家庭，成为人们日常生活中的伴侣犬，逐渐远离了原本属于工作犬组的天性。

He actually has hypercalcemia,which is being lowered to normal by the hf.

他原本有高血钙被氢氟酸降低到了正常水准

Our skin every day on their own metabolism, resulting from the basal cells gradually reach the skin surface, and then become a cuticle, the skin hyperkeratosis cycle is usually around 28 days, due to the environment, season, UV, rest is not normal and other factors, sometimes cause slow metabolism, so our skin piles up thicker stratum corneum, horny excessive accumulation, it will allow a transparent discussion so that the skin does not feel a sense of, and have lost the flexibility of the original, so fixed and the appropriate exfoliation, dander can be removed, so that the skin is more translucent.

我们的肌肤每天都会自行新陈代谢，由基底层产生的细胞会慢慢的到达肌肤的表面，然后成为角质层，皮肤的角化周期通常约为28天，由于环境、季节、紫外线、作息不正常等因素，有时会使新陈代谢变得缓慢，所以我们的皮肤表面角质层越堆越厚，角质过度的堆积，就会容议让肌肤感觉没有透明感，也失去原本的弹性，所以固定且适当的去角质，可以将皮屑去除，让肌肤更晶莹剔透。

Fire and water are the theme of the Tang Dynasty Club. It is these two completely different feelings that show us "intoxication and shadiness" and allow the characteristics of the fiber, LED and acrylic materials to express completely: the arc line made up of many starry LEDs along the wall can lead the guests to different rooms; the straight and curved ￠10 fibers on the wall make the black core barrel, which is originally monotonous, bright and rich; the fibers on the ceiling, corresponding to the LEDs on the glomerocryst stone floor, make people have the idolum of stars and autumn water.

火与水是唐朝会的主引，正是这两种截然不同的感觉体现出的"迷醉与暧昧"，让光纤、LED和压克力的材质特性得到了尽情的发挥：地面的点状LED顺着墙体的弧线引导客人进入不同的空间，而墙面曲直两种￠10光纤使原本单调的黑色核心筒体墙显得亮丽和丰富，天花的光纤对应着聚晶石地面的LED，给人繁星、秋水的幻象。

The challenge was magnified by the fact that the Louvre was originally constructed, and used for most of its life, as a royal palace; it was fundamentally ill-suited to serve as a museum.

所面临的挑战是放大了的事实，即罗浮宫原本建造，并用于其大部分的生活，作为一个皇宫，它是从根本上不适合担任一个博物馆。

That is not an option because love is what we all are. That's immovable.

我们原本就是爱，那是没得选择的，而且它恒久不变。

The imperator of Roma saved a couple of lovers who were sentenced to death because of breaking love match prohiditions.

罗马皇帝在在2月14日救了一对因为原本因违反恋爱结婚禁令而要被处死的恋人，罗马皇帝为了纪念这一天而设立了情人节。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！