原本

In recent 20 years, as the theory of glossology, philosophy and bionics were merged into architecture, more and more new form was created.

从建筑本体来看则是建筑技术的成熟扩大了形态产生的自由度，使一些原本很难实现的建筑形象成为可能。

I do not want to go there in the first place.

我原本是不想去的。

I hate you in the first place,and now you get my goat successfully.

我原本就很讨厌你，现在你成功地把我激怒了！

It's unavoidable for us to walk on an unfamilar way, to see different views and listen to new music; unexpectedly, you'll realise that you've really forgotten the bothering things which you are at pains to gorget.

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是要费尽心机忘记的事情，真的就那么忘记了。

"What we've tried to do this year is get back to some of the basics," said Gough.

我们今年打算将剧情拉回原本的基础上」Gough说。

Transformations 《变形》 By Thomas Hardy 哈代 Portion of this yew Is a man my grandsire knew, Bosomed here at its foot: This branch may be his wife, A ruddy human life Now turned to a green shoot.

这紫杉的一截是我先人的旧识，树干底的枝桠：许是他的发妻，原本鲜活的血肉之躯，如今皆化为嫩绿的新枝。

Like the ancient poets had no life and that gives the moon,"according to Hua Lin Jie Ru on graupel" and tenderness, like Mid-Autumn Festival moon, you are not also shown in "Star Hirano wide vertical wind Chung Tai Jiang Liu," The beauty of under review?

就像古代诗人将那原本毫无生机的月球赋予了"月照花林皆如霰"的柔情一样，中秋的满月下，你不是也陶醉于"星垂平野阔，风涌大江流"的美景之中吗？

What is gratifying is that children and villagers to come to our expressed great enthusiasm, Sunday was a rest teachers, the children early on in the school waiting for us.

值得欣慰的是，孩子及村民们对我们的到来表示了极大的热情，原本星期天休息的老师、孩子们早早的就在学校等着我们。

The primary school teacher that this secret recipe is a commonly used throat tells my at first me also uncertainty , but this grippe after I win the bid , drink go down not to cough immediately unexpectedly , I what let cough so that die partly originally am determined to want to recommend the person in catching a cold .

这个秘方是一位常用喉咙的小学老师告诉我的起先我也半信半疑，但这次流行性感冒我中标以后，喝下去居然马上就不咳了，让原本咳得半死的我决心要推荐给正在感冒中的人。

Bryson covers all corners of the island observing and talking to people from as far afield as Exeter in the southwest of England to John O'Groats at the north-eastern tip of Scotland.

原本只想稍作停留的他竟在这块土地上娶妻生子落地生根起来。二十年后，他决心带着妻儿回到自己的故乡美国，在离开英国前，布莱森又重新背起行囊，坚持要作一番旨在告别的环岛之旅。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！