原本

There is a category in my webpage called "My Bookshelf", which was planned for my reviews on those Math/Phys books I have or I have read. Well, but I stopped doing so long time ago due to the cumbersomeness I just mentioned.

我主页上有个分类叫作《我的书架》，原本是打算对我所拥有的和看过的物理及数学方面的书写点简评，但由于前面提到的麻烦程度，也早就没有继续了。

L.w. King provides us with a qualified translation of the tablets which were originally written in cuneiform script.

国王为我们提供了合格的翻译片原本写剧本楔形。

Head period the test checks with making public originally and integrated data comes to stand completely, execute one station to connect a test, but do not know why reason, statistic comes turn suddenly when metaphase for separate test, repair instead interior to check, only the member of Chinese ox stationmaster with lucky part gained test competence, and head period check even if ring down the curtain in the so secret declare in undertaking, and participate in the member of the test also ask because of the government, not outward bound leaks statistical information.

首期测试原本以公开测试并整合数据至全站，实行一站通测试，但是不知为何原因，统计至中期时忽然转为单独测试，并修改为内部测试，唯有部分幸运的中国牛站长会员获得了测试资格，而首期的测试就是在这样秘密的进行中宣告落幕，并且参与测试的会员也因官方要求，不向外界透露统计的信息。

The new and previous supply curves are parallel to each other.

新的和原本的供应曲线互相平行。

Domenico from Venice, Custos of the time, writes to the Cardinal Prefect of the Holy Congregation de Propaganda Fide "I am obliged to inform your Excellency, how I succeeded, not without a miracle, the night of the 25th of last June, to furtively free all the religious of the family of Bethlehem from the hands of those Turkish tax-collectors, who with grave insult and deprecation had suddenly become the patrons of the friary and kept them in a pitiful slavery..."

西元1760年三月三日，当时的圣地监管 Custos ，威尼斯来的 Domenico 神父向圣座传信部的 Prefect 枢机写道「我满怀感激的告知阁下，我是如何成功的，不带任何奇迹的，在去年六月二十五日晚间，偷偷地将白冷的所有的教友家庭由那些土耳其税吏手中得到自由，那些原本非常傲慢并敌视的人突然变成了修士们的保护者，并像个可怜的奴隶一样

Zhang Dabo had alcohol-or three decades ago was the master mason, every one was head of the household entertainment.

张大伯原本滴酒不沾，三十年前做泥工师傅，每到一家就被户主款待。

The now democratic Benin was originally made-up of several kingdoms and states — the most well-known of these being the Kingdom of Dahomey which was dominant until the nineteenth century.

新兴的民主国家贝南原本由几个王国与国家成立，其中最著名的为统治直到十九世纪的达荷美王国。

I was eating, all fine and dandy.

我原本好好地吃东西。

DARLENE'S SON: Well I thought it was trash so I told her to put it down, but then she said it had a note in the bottle.

达琳的儿子：我原本也以为是垃圾于是叫她扔掉，但她说，瓶子里面有个纸条，我看了看，她说的没错。

However, as the database size increases, the performance of FP-growth may become worse.

因此，我们针对原本的演算法，提出更有效率的方法以提高挖掘效率。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！