原本

The Brook Trout was originally found in the Midwest and along the East Coast.

樱花鳟发现原本在中西部和东部沿海一带。

But the Chinese Buddhism 's theory of retribution for good and evil is already not any more the original Indian Buddhistical thought, and it is blended with massive Chinese traditional thoughts.

然而中国佛教的因果报应论已经不再是原本意义上的印度佛教思想，其中掺杂了大量的中国传统思想。

I thought that I might experience some sort of buffeting with the first F-35, but I didn't.

我原本想我也会在F-35的首飞过程中遇到一定程度的振动，但实际上没有。

Salt is another bugaboo ." nasa is in a dilemma about salt ," says hunter . it makes food taste good , but too much can speed bone loss , which is already a problem in space

另外盐也是一个难题，涵特说盐让太空总署左右为难，因为盐可以增加食物的味道，可是如果吃太多则会加速骨质的流失，而骨质流失原本就已经是太空旅行的一大问题。

The building-up of China\'s strenth requires the hard persevering struggle of several generations of Chinese.

原本旁观的人也受不了诱惑，都加入疯狂抢购的队伍。

The Bulldog , originally bred to participate in the bloody bullbaiting ring, is today, according to the American Kennel Club's breed standard, equable and kind..

"该犬 ，原本饲养参与血腥bullbaiting环，是今天，根据美国养犬俱乐部的品种标准"，平和，善良。。。

Barrel fermentation and hand stirring of the wine during aging in toasted Burgundian barells harmonized and added creamy nuances to the lingering finish.

用法国勃艮第橡木桶发酵和手工搅动的方法使得该酒的味道更加的和谐，在其原本就悠长的回味之中凭添了几分奶油般的精致。

I walked by the bus terminal and saw the busload of business people coming from the northern suburbs, hustling1 onto the escalators and dispersing throug...

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

And call-over to surname the ground to mention Sidifen Baoermo, it seems that originally between the company the upper and lower teeth not meeting properly, some guide the tendency of personification.

而且点名道姓地提到斯蒂芬·鲍尔默，似乎把原本公司间的龃龉，有些引导到个人化的倾向。

DELIVERY is underway of 20 buses to be operated by Stagecoach on the Cambridgeshire guided busway. The buses are on time, but the busway is not. It was to open this month but that has been delayed to "late summer".

近期，20台公交车正在交付Stagecoach公司用于其运营的剑桥郡公交专用道，这批公交车辆将准时交车，但原本计划在这个月投入使用公交专用道却因故推迟到了今年夏天的晚些时候。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。