原有

In some cases this leads critics to prefer the earlier, unrevised versions of some works because the older style is thought to be closer to the original conception and spirit of the work, Daisy Miller being a case in point: most of the current reprints of this novel contain the unrevised text.

后期采用口述写作之后，文风的确更加晦涩，但詹姆士也更细致地修改打印稿，现在仅存的少量手稿显示，后期作品修改、重著更厉害，这也是有时候批评家更倾向其某些作品的早期、未修订版的原因，因为原有的风格更接近作品最初的想法和精神，《黛西·米勒》就是一例：这部小说现在的多数版本都用的未修订文本。

We will also be unveiling an affiliate status achievement system to reward everyone with visual recognition for your efforts.

因为每一位成员的努力，我们将原有系统上所展示出的制度、位阶、奖励，更能够一目了然。

It is to conduct alpine upland ecological agricultural sightseeing based on the original ecological agriculture.

在原有的生态农业基础上，开展高寒山地生态农业观光游览项目。

Fluid pipe, according to a senior expert analysis, as a result of steel price increases too fast, upset the expected market price of the original.

据资深流体管专家分析，由于钢厂提价过快，打乱了市场原有的涨价预期。

Economy is vagarious to monetary policy reaction deep because at going 10 years the high-tech industry of high dilate pounded the system structure of original economy, threw into confusion the traditional connection between monetary market, investment market and product market.

经济对货币政策反应越出常规又深因于过去十年高度扩张的高科技产业冲击了原有经济的制度结构，打乱了货币市场、投资市场和产品市场之间的传统联系。

The accident of a tube of a high alcohol hydrogenation reactor in chemical plant was analyzed,and the reason of the accident and design a new structure of the reactor tube was found out The usage in a chemical plant shows that the design of the new structure is vali

对化工厂原有高压醇加氢反应管经常出现的故障进行了分析，找出引起故障的原因，设计出一种新型的高压醇加氢反应管，经化工厂使用，证明这种新型的高压醇加氢反应管是可行

Different from other researches, this thesis gives an overall analysis on assets valuation theory and methods and intends to revise and correct the former theory and its framework.

与其他研究不同的是：本文是对资产评估理论方法的整体检讨，并意图对原有的理论与方法框架进行必要的修正与补充。

If of investment is a project, giant can value original group, won't change its to manage.

如果投资的是项目，巨人会尊重原有的团队，不会改变其管理。

This paper introduces an email- autosending subs ystem, which sends the latest abstract information in the query database to rele vant employees by email at the specified time as well as providing hyperlinks to the query database. It is incorporated into the Intranet-based Information Quer y System.

在企业Intranet上原有的信息查询系统中增加一个电子邮件自动发送系统，该系统可以定时地给企业员工在Intranet上的电子信箱发送查询系统数据库中的最新信息的摘要内容，并提供一个超链接使员工可以很方便地连结到查询系统。

Now we can use var over and over again as the number 4...like this.

好的，我们再在原有变量的基础上进行一些运算

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。