原有

Focus on the completion of the investment 20 million yuan of Kuancheng Chaoyang Food Co., Ltd. construction projects in order to promote the development of leading enterprises bases, in the original Red Star, hawthorn and other fruit bases, based on the fruit to develop good quality and high efficiency of the United States Delicious this year, has completed the demonstration garden set garden, will be trees, grafting, etc., and to complete the existing 400-acre base in Taoyuan model the transformation of the close planting.

重点完成了投资2000万元的宽城朝阳食品有限公司建设项目，以龙头企业发展带动基地建设，在原有红星、山楂等果品基地建设的基础上，大力发展果质佳、效益高的美国蛇果，今年已完成示范园定园、定树、嫁接等工作，并完成对已有的400亩桃园示范基地进行了密植改造工作。

The design is based on the existing structures and environment, a south-north double layer glass corridor is built, connecting the existing structures and the courtyards, to make the originally stationary space flow.

这一小型俱乐部位于北京亚运村北部的森林保护带内，设计尊重现有构筑物和环境，建造了一条南北向的两层玻璃长廊，连接了原有的构筑物和院落，并使原本静止的空间流动起来。

A return to the status quo ante, with banks enjoying the benefits of "too big to fail", does not seem likely.

回到某些银行因"大到不能倒"而能够坐享其成的原有状态，看似是不可能的。

To unfreeze the global financial market therefore requires significant increases in bank capitalisation, not just to the status quo ante, and not just to account for the toxic securitised assets themselves, but to adjust for the stuff that is getting toxic right now and tomorrow.

因此，解冻全球金融市场需要大幅增加银行的资本总额，不仅是恢复到原有状况，也不仅是针对有毒证券化资产本身，还应根据目前和今后将变得"有毒的"那部分资产进行调整。

Strain＇E-916 not only kept the antagonistic action on rice sheathblight disease, but acquired the insecticidal activity to rice stem borer through genetic engineering.

杀虫和抑菌试验结果表明构建的工程菌对水稻二化螟具有杀虫活性，且保持了其原有对水稻纹枯病的拮抗性能。

Secondly we analyze the form of landscape planning, diversity of woody plant, ratio of arbor and shrub .ratio of coniferous and broadleaf and stereoscopy. We make objective comment on original landscape planning of Harbin Institute of Technology. We also use comprehensive analysis to analyzed the design and practice of campus' rebuilding of Harbin Institute of Technology in these ten years. We obtain advantage that worth spreading and using for reference. We raise the disadvantage as well as the advices of improve.

其次运用纵向比较法对哈工大校园两个时期绿地规划的形式、绿地的功能分区、木本植物多样性、植物的乔灌比、针阔比以及植物立面景观效果进行了分析研究，对哈工大原有绿地规划做出了客观的评价；对近十年来哈工大校园改造方案的设计、实施进行了综合比较分析，总结出值得推广、借鉴的优点并提出存在的不足及改进的意见。

The animals that are commonly used for manufacturing of fur clothing and the fur trimmed accessories are the mink, fox, stoat, sable, otter, rabbit, dogs, coyotes and cats.

动物的皮毛被用在服装和装饰可以用鲜艳的颜色，或与良好的模式，甚至染色。一般来说，该模式将模拟外国动物毛皮。另外，原有的模式和颜色可能保留。

A time series data set is one possible outcome, or realization, of the stochastic process.

由于我们面对的不再是个人的随机样本，须要对原有假设做出一些更改

The adjustment of its policy of "positive" It's hard to change the direction of running the original stock, which is a common phenomenon in the market one.

其政策的"积极调整，"很难改变原有的股票运行，这是一个在市场上常见的现象方向。

If the entered and stored NSCK values differ, the de personalisation process shall be stopped and the ME remain personalised.

如果输入码与内置码不同，取消个性化设置的进程应该停止，而且，ME保持原有的个性化设置。

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。