原有

First, the optical principles and functional designs of current schematic eye for retinoscopy were briefly introduced.

首先简述现有模拟检影眼的光学原理及其功能设计思路，并在原有检影模拟眼的设计思路基础上，提出一种新型检影模拟眼的设计思路。

Margoliouth, noticing the decadent character of the language, the number of rabbinisms, and the derivatives from the Arabic and Aramaic, regarded the Hebrew text as a reconstruction of the lost original on the basis of the Greek and Syriac versions, the variants representing different attempts at retranslation.

教授南Margoliouth ，发现腐朽性质的语言，一些rabbinisms ，以及衍生工具从阿拉伯文和阿拉姆语，把希伯来文作为重建失去原有的基础上，希腊和叙利亚版本中，变体代表著不同的尝试

We have no plans to retroactively add this property to current items other than the Ring of Spell Storing.

除了储能戒指外，我们不打算对原有的物品追加该属性。

It was not until the retrocession of Taiwan that the ritual returned annually.

台湾光复之后年例再度恢复，但又因国民政府推行的「改善民俗运动」，使得关渡妈年例的模式大受影响，但民众也有一套因应的对策来保持原有的年例祭典。

The flexible vegetation is a main kind of engineering materials in the ecological revetment engineering, because it grows quickly and is easy to be planted and constructed.

但是目前对于草本植物与水流之间相互作用的认识还很模糊，尤其是采用草皮护岸后对于原有河岸的糙率改变情况缺乏系统的研究。

Based on the low Reynold number and small flux model, the velocity and thickness of the liquid film outside the horizontal tube were studied.

结果表明：重力驱动在光滑横管外壁面白发形成均匀的液膜是不可能实现的，必须外加一个能产生特殊流场的气刀来改变其原有受力情况，才有可能实现均匀液膜。

Play original songs from such games as Ricochet, Build in Time, Airport Mania, The Great Tree and more, or import your own MP3 songs and play along with them!

发挥原有的歌曲，例如游戏，四处飞溅，建立在时间，机场躁狂症，伟大的树木及以上，或进口您自己的MP3歌曲和发挥，随着他们！

Considering the characters of the waveform of impulsive noise, on the base of robust statistics, the thesis uses the robust statistical function mending the customary adaptive algorithm based on second order statistic, applies it to the system identification problem.

考虑到α-稳定分布波形的性质，在稳健估计理论的基础上，利用稳健估计函数改进了原有的基于二阶矩的自适应算法。

The original rocket propulsion equation confirms two judgements that negate each other. Which one do we choose?

原有火箭推力方程空气静力理论同时肯定两个互相否定的论断，请问我们应该相信那一种说法呢？

It's based on the Language and Behaviour Profile developed by Rodger Bailey - a simplification of the original 60 !

它的语言和行为的基础上，研制概况沉贝雷-简化原有60！

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。