原有

The arable land area was increased a lot and garden plot area a little. The original pond was changed to the piscina. The graveyard area, the land area occupied by the use of farmland irrigation and road was reduced.

增加了大面积的耕地和少量的园地，将原有的坑塘水面部分整理成养殖水面，平掉原有的坟地，调整了农田水利用地和田间道路的占地面积，使之更为合理。

The technical schemes of the study are as follows: first, generally investigate the present using status and collect relevant technical information; next, combing the special technical request of stokehold, make a new structure arrangement on the basis of the original one; Then, make mechanical and conditional analysis to the main part of the structure; after that, make another analysis for the reliability of the original stokehold; finally, offer a reasonable plan for rebuilding and reinforcement and propose some rationalization advice.

研究的技术路线如下：首先，全面调查锅炉房现有的使用情况，收集相关的技术资料；其次，结合锅炉房的特殊工艺要求，在原有锅炉间结构布置的基础上进行新的结构布置，然后对结构主体进行力学分析和状态分析；再次，对原有锅炉房进行可靠性分析；最后，研究制定出切实可行的改造加固方案并给出合理化建议。

Aimed at time and manpower consuming and contact to poisonous substances which are harmful to analyzers,the original method for analysis of trace chlorine in triphenyl phosphine was replaced by microcoulometry,based on times of testing comparisons.

针对齐鲁分公司第二化肥厂原有的三苯基膦氯含量的分析方法耗时、耗力且分析过程中接触的有毒物质较多、对分析人员伤害较大等问题，经过多次试验对照，用微库仑法代替原有的分析方法来测量三苯基膦中的微量氯。

Based on the existing knowledge system basis and classified, according to various forms of several main methods limit summarized, and the method of representative examples to explain the applicability and typicality, strive to achieve the original knowledge to stabilize and improve the purpose of mathematical analysis, this course and the subsequent courses more experience and understanding.

本文在原有知识体系的基础上加以整理和归纳，针对各种形式的极限概括出若干主要方法，并配以代表性的例题来诠释方法的适用性和典型性，力求达到对原有知识的巩固和提高的强的，进而对数学分析这门课程以及后续课程有更深入的体会和理解。

So Culture-snap come up. But when culutre change,it must has it's root. That is to say, culture-snap must baze culture's root.

一种文化变化之时仍挣脱不了原有根系，是在继承原有文化根基基础上对外界的适应，这种继承就是文化的寻根。

This thesis started from essential principles and methods of PE, then go for an overall analyzing original training system of XT Company including its active standards and methods. After the analysis, we raise several questions and go for an in-depth discussion. Then we put forward our suggestion that Standards of PE shall be made according to various positions and objectives and the employees who will be evaluated shall also have a voice in making the standards to improve its acceptability. The new PE system is objective oriented by mixed standards system and compellent distributed system etc.

论文从绩效考核的基本理论、方法出发，通过对改制后的XT公司培训体系的全面分析，以及对培训组织的原有考核标准、方法等的剖析，提出了原有的考核存在的几个问题，并就这几个问题深入展开讨论，对绩效考核指标的确定提出了新的要求，即根据绩效期内的工作目标确定考核指标以及被考核者参与制定考核标准与权重，以达到高接受性的目的；应用目标管理法、混合标准量表法等方法制定出以目标为导向的绩效考核方案。

The normal way of the telecom market structure reformation is to open the market to new enterer who will compete with the original monopolist.

但是一直以来，我国对原有电信市场结构改革采取的都是新进入者向原有垄断者竞争的方式。

Settlementof excessive entry may as follows: firstly, trade administrative should be strengthened;secondly, aids on exit should be offered and coercing exit should be applied; thirdly,encouragement of merging; fourthly, eradiate micro basis that segregate local market byreformation.

总体上看，中国流通组织形式的变化表现为两个方面：一方面是新的组织形式大量出现，如超级市场、仓储商店的崛起，方便店、连锁店的涌现，各种类型的流通企业集团的兴起从根本上动摇了原有的流通组织体系；另一方面是原有的流通组织为适应竞争的需要纷纷进行了组织创新和经营制度创新，如传统的小型百货商店和专营副食品店转化为综合商店和专业化商店，一些仓储企业发挥自身优势改建成仓储式销售或工业品批发贸易市场等。

If each Guna is endowed with three characteristics, then each Guna should be capable of transforming itself into rupa etc. What more, then, is needed? Why is the combination of three Gunas necessary for the constitution of dharmas?

如果贪瞋痴三德型制单一性质的大等，那麼它们就会丧失其原有三德各自的种种特性，而这些特性又是它们的质素，此时也就丧失其原有的本质性（因为因质与性相是统一的）。

So, through years of practice, our company has improved the mechanical stirring device, we transformed the common frame type stirring device, the condition of long cleaning time and inexhaustive cleaning have been totally changed.

所以本公司经过多年的实践经验，将机械搅拌装置进行了改进，由原有一般厂家所用的框式搅拌装置，改为框式搅拌装置，改变了原有的清洗时间长、清洗不彻底状况。

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。