原有

We were able to obtain the white Gucci keyhole dress by Tom Ford worn by Toni Braxton during all the publicity over Ford's retirement , and it sold for about $4,500, probably double its original cost.

我们曾经得到了一件汤姆福特设计的古奇白色锁眼裙，托妮布拉克斯顿在有关福特从古奇退休的宣传活动过程中始终穿着这件衣服。它卖了约4500美元，大概是其原有价格的两倍。

This buffer zone allows the athlete to pitch at the same level of effectiveness with a higher level of efficiency or a lower level of energy expenditure.

缓冲区将有助于运动员在保持原有水平的基础上，具有更高水平的运动效率或较低的能耗。

It was priced to fill the $1,000 price gap between Buick and Cadillac.

它的售价填补了别克和原有凯迪拉克产品之间的产品空缺。

In the 1800s a number of European immigrants brought the original type of Bulldog from England to the United States.

在19世纪，一批欧洲移民带来了原有类型的牛头犬从英国到美国。

The owner of house is born in Korean-style house and grows up in this land, as well as, the village is a place with ancestral burial ground.

新旧建筑共存——在原有传统建筑的基础上增加了新的现代住宅。

"We feel this really was a tremendous success for the project," added David Bushman, project manager for beamed power at Dryden."We are always trying to develop new technologies that will enable new capabilities in flight, and we think this is a step in the right direction."

"我们真的感到它是一个巨大的成功"David Bushman补充道"我们总是在寻求能在飞行动力中在原有的技术基础上获得突破，看来这一点我们是走对了。"

The most colossal church of its generation, the was the first to employ flying buttresses as part of its original design, although those earliest examples are not visible in this distant view.

意译：法国哥特式革命。最庞大的教会的一代人，那大教堂的圣母是第一个聘请飞行支墩作为其原有的设计，虽然那些最早的例子是不可见的，在这个遥远的看法。

Photo Gallery: France's Gothic Revolution The most colossal church of its generation, the was the first to employ flying buttresses as part of its original design, although those earliest examples are not visible in this distant view.

意译：法国哥特式革命。最庞大的教会的一代人，那大教堂的圣母是第一个聘请飞行支墩作为其原有的设计，虽然那些最早的例子是不可见的，在这个遥远的看法。

The research shows that,to coordinate the supply chain,buyback contract has to make real time response to information updating.

研究表明，信息更新后，原有的回购契约可能不再适用，需要加以适当修正才能重新实现供应链协调。

A new hook registers its own address as a handler for the event, and is expected to call the original handler at some point, usually at the end.

一种新的钩子注册其作为事件处理自己的地址，并预计将在某个时候调用原有的处理通常是在年底。

Prima rily, the prime crimina l's crime has nothing to do with lime and overtime.

首犯的犯罪基本上与石灰和加班无关。

Some would fail and some would prosper,some would die and some would kill,some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.

有人无功而返，有人心遂所愿；有人长眠异乡，有人图财害命；有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。