原文

It is important to use your own words, not just copy a phrase from the book.

用自己的语言归纳是很重要的，不要重复原文。

Originally, this was Pidgin English meaning "on sale" in Shanghai dialect.

最初这个词是从英文过来的上海话外来语，原文是"on sale"。

What we do know is that these six statements, precisely and poetically written as they are, present solid, orthodox theology.

我们所知道的是，这六句宣告，就像原文一样地精确，而且具有诗意，表明了正统神学的坚实基础。

He was only to happy to help out with the display shoes and shipped over a boxed pair of original metallic Jordan I's along with original Fire Red V's, original Carmine VI's, original Powder Blue IX's and original Chicago X's.

他也是唯一乐意帮助这次展览的人，他邮寄过来一箱鞋子，包括一双原版金属色的乔1，原版火红色的乔5，原版深红色的乔6，原文粉蓝色的乔9，以及在芝加哥推出的原版乔10。

John 1:30,"He was before me," lit.,"He was first of me," i.e.,"in regard to me," expressing all that is involved in His pre-existence and priority.

注：第1点，比较约一30「祂在我以前」，原文是「祂是我的第一」，亦即「关於我」祂是第一，表明他的先存和优先

For a long time in history, translation approach is prescriptive and source-text oriented.

长期以来，翻译研究一直是以原文为中心的规定性的研究。

This could create problems for tilapia supply on the world market and initiate an upward price spiral for frozen tilapia products.

这应该会导致全球罗非鱼市场供不应求，同时也会拉升罗非鱼冻品的价格。中国水产养殖网编译，原文如下

"I think this is the logical outcome of pro-western court, which is made to demonize Serbs, not Albanians," said Petrovic.

共有0人向本资料提供了听力原文，其中被采用了0篇，当前有0篇待审批，有0篇未被采用！

Clinical observation of operative treatment in patients with mandibular prognathism.

为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。

Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a sole mn sound.

弹奏十弦的乐器和瑟，又用琴弹出美妙的声音，这是多么美的事（"这是多么美的事"原文是在第1节；第1至第3节是一个整体）。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。