原文

Canticles . The "Plerophoria"(33, 36) speak of his book of "Narrations", from which Crum (p. 71) deduces an ecclesiastical history by Timothy in twelve books.

该" Plerophoria "（ 33岁， 36岁）讲他的著作的"叙事"，从原文（第71页）推导出一个教会历史的蒂莫在12本书。

Cubist Picasso of modern art's founder, the main representative of the Western modernist painting.

中文原文如下：毕加索是现代立体派艺术的创始人，西方现代派绘画的主要代表。

Caraway is not threshed with a sledge, nor is a cartwheel rolled over cummin; caraway is beaten out with a rod, and cummin with a stick.

原来打小茴香、不用尖利的器具、轧大茴香、也不用碌碡。〔原文作车轮下同〕但用杖打小茴香、用棍打大茴香。

Caraway is not threshed with a sled ge, nor is a cartwheel rolled over cummin; caraway is beaten out with a rod, and cummin with a stick.

27原来打小茴香，不用尖利的器具；轧大茴香，也不用碌碡(原文作"车轮"。下同。)；但用杖打小茴香，用棍打大茴香。

Added the current connection system icon on the top bar.

v1.22更新：-显示约会项目增加到最高6条-增加设置更改显示未来多少天内的约会-增加设置更改约会显示的日期格式-点击约会详细会临时缩短约会显示为1，再次点击可恢复-增加全屏电池状态的显示设置（可设置充电中显示/不显示/总是显示）-标题栏增加当前连接系统图标-增加：当笔触离开时解锁（仅对Diamond有效）-再次修复在一些设备上无法显示约会的问题-再次修复在一些设备上导致的偶然性的额外电量消耗问题-再次修复唤醒设备时S2U2无法聚焦的问题-修复了一些小问题原文如下

The rig wasn't much, just a pair of high-sensitivity cameras packed into a dorm-room refrigerator and pointed at a curved mirror reflecting a panoramic view of the sky.

这套装备不大，不过是一对高灵敏的摄像头，然后被装进了"宿舍冰箱"里面（这里或许是专有名词，原文是"dorm-room refrigerator"——译者注），摄像头的镜头对准了一个映出天空全景的曲面镜（天空全景指的是天文学专有名词，我国有一台LAMOS——译者注）。

I'd find my woman and say to her that I wanted to live further in her and the sun would go down the water while I smoked a last blue ching's drank a last glass of red wine wind in hairy rock sedge glasses in 23 years we will be seeing my Dannebrog.

我找到我的另一半我想要和她一直生活下去，看每天日落，直到我抽完烟和酒（英文里都是丹麦的某个牌子），直到23年后我们看到我的城市（此处可能有错，我个人推断Dannerbrog是个地名，并且丹麦原文也没有看明白

If I knew German, I would read Das Capital in the original.

如果我懂德文，我就要看《资本论》的原文了。

You can change or add default delimitation rules so that they correspond to your specific language and the style of the author of your source documents.

您可更改或添加默认分界规则，使之与您的特定语言及原文文档作者的风格相应。

Four essential features of creative treason have been described: universality, source-text prescriptiveness, duality and descriptiveness.

本文针对一些学者对创造性叛逆提出的批评性思考，在迦达默尔释义学的观照下，指出创造性叛逆是视域融合中的意义生发，并试图廓清创造性叛逆的四个规定性特征：普遍性、原文规定性、双重性和描写性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。