原属于...的

Former Shanxi saves chemical hall hall to grow Bai Yuxiang hit the mark with a single comment: This belongs to genuine coal Jiao Shen to machine industrial catenary outspread device, market offer obtain a country to invent patent ' craft of rectify of crude benzole extraction ' and ' production of law of cooking benzene oxidation arranges anhydride ' technology of core of two big own innovation and 3 worlds the first.

原山西省化工厅厅长白玉祥一语道破：这套属于地地道道的煤焦深加工产业链延伸装置，集纳了获得国家发明专利的'粗苯萃取精馏工艺'和'焦化苯氧化法生产偏苯三酸酐'两大自主创新核心技术和3项世界第一。

However, Chateau Pichon Baron was not as brilliant as its sibling Chateau Pichon Lalande.

碧尚男爵堡和碧尚女爵堡原同属于显赫的碧尚家族，家族后人将酒庄一分为二，比起姐妹园女爵堡的辉煌，男爵堡则成绩平平。

Pichon Baron and beefed up the winery.

碧尚男爵堡和碧尚女爵堡原同属于显赫的碧尚家族，家族后人将酒庄一分为二，比起姐妹园女爵堡的辉煌，男爵堡则成绩平平。

The primary rhizoid exists or not. At the end, the characteristics of the protonema growth is analyzed and discussed. The sporeling type of E. ciliata is primarily named as Encalypta-type.

同时，还对大帽藓原丝体发育的特征进行了分析和讨论，初步确定大帽藓孢子萌发属于新的孢子萌发类型——大帽藓型（Encalypta-type）。

15Mr Thaler also says that only some of the recent problems were behavioural.

原译Thaler还说只有最近的一些问题是属于行为范畴的。

According to the identification, Bacillus subtilis CGMCC No.1982 is a typical Bacillus subtilis. Compared with other Bacillus subtilises, Bacillus subtilis CGMCC No.1982 has broad-spectrum antipathogen fungal activity; the fermentation broth and spore have sound effect in preservation of fresh fruits such as peach, grapes, etc, and also have sound antiviral effect in production of cucumber, tomato and other greenhouse vegetables.

经鉴定枯草芽孢杆菌CGMCC No.1982属于典型的枯草芽孢杆菌，与其它枯草芽孢杆菌相比其具有广谱抗病原真菌活性，其发酵液和芽孢对鲜桃、葡萄等水果保鲜效果较好；用于黄瓜、番茄等大棚蔬菜的生产抗病效果较好。

That project was successful, and since the beginning of 2005 a test has been available which can determine whether a dog is Affected, a Carrier, or Clear.

原翻译：自从2005年开始的这个项目获得了成功，它可以有效地测定犬只是属于疾病者、携带者还是洁净者。

The present invention relates to gelatin preparation, and is especially the enzyme degradation process of preparing gelatin with bone collagen.

本发明属于明胶制备领域，特别涉及一种酶降解骨胶原制备明胶的方法。

Seashore paspalum appears to be a green solution that's par for the course.

本站并不拥有这些资料的版权，版权属于原版权所有人。

There are also endless numbers of birds in the tar as well.

本站并不拥有这些资料的版权，版权属于原版权所有人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。