原属于...的

Position: industrial engineering intern or mechanical traineepersonal information:name:gender: maleeducation: bachelorprofession: energy and power engineeringcontact:e-mail:education:2007.09 ~ now studying at the university energy institute (formerly part of physical science and technology)2004.09 ~ 2007.06 enrolled in the bridge of jingjiang city, jiangsu province, high schoolmajor courses:engineering thermodynamics, engineering fluid mechanics, heat transfer, engineering mechanics, combustion theory and technology, mechanical design based on theory and design of heat exchangerif you want to know my report card, please contact me, thank you.

跪求一份英文简历，对着我的中文简历翻译。急！急！急！问：我的简历应聘职位：工业工程实习生或机械实习生个人信息：姓名：性别：男学历：本科专业：热能与动力工程联系方式：邮箱：教育背景： 2007.09～至今就读于苏州大学能源学院（原属于物理科学与技术学院） 2004.09～2007.06 就读于江苏省靖江市斜桥高级中学主修课程：工程热力学、工程流体力学、传热学、工程力学、燃烧理论与技术、机械设计基础、换热器原理与设计（如果要知道我的成绩单，请联系我，谢谢。

"I like the emotion of the scenes, but technically the duels were dreadful," Gillard admits. It may have been wrong of me but I didn't look at Peter Diamond's (original trilogy master choreographer) work which was mostly written in Epee style.

"我喜欢场景中的情感，但从技术角度讲那些决斗很糟糕，"吉拉德承认，我这样也许是错的，不过我没有看彼特-戴蒙（原三部曲的主要武打设计）的工作，那主要属于重剑风格。

As I gaze on your face, mystery overwhelm me; you who belong to all have become mine.

当我凝视着你的脸时，神秘之感震撼着我；原属于一切的你，竟成了我的。

In foreland, the exchange scale and quantities of the collective construction land by remise, demise, rent and mortgage are very tremendous.

国家向建设单位的供地除了存量的国有土地外，就是征用原属于农民集体所有的土地。

With the appearance of the Yellow River and disappearance of the Late Pleistocene lake in the source area, the Do Qu, on the southern bank of the Yellow River, strengthened southwardly retrogressive erosion and then cut through the Bayanharshan Mountains.

随着现令黄河的形成和晚更新世湖泊的消失，南岸支流之一的多曲向南溯源侵蚀加强，并穿越巴颜喀拉山，夺取了巴颜喀拉山南侧原属于长江流域的贝敏曲和洛曲，使分水岭向南推进了25km，袭夺的时间为晚更新世末期。

As I gaze on your face, mystery overwhelms me; you who belong to all have become mine.

当我凝望你的脸时，神秘震撼着我，原属于一切的你，竟变成了我的。

As I gaze on your face, mystery overwhelms me; you who belong to all have become mine.

当我凝视你的脸时，神秘之感震撼着我，原属于一切的你，竟成了我的。

As I gaze on your face, mystery overwhelms me; you who belong to all havebecome mine.

当我凝视你的脸时，神秘之感震撼着我，原属于一切的你，竟成了我的。

As I gaze on your face ,mystery overwhelms me;you who belong to aii have become mine.

当我凝视你的脸时，神秘之感震撼着我，原属于一切的你，竟成了我的。

With the process of urbanization,surrounding the original town of the area belong to the rural areas continue to under the city system,formating of more and more communities in rural areas the overall demolition resettlement.

随着城市化进程不断推进，城市周边原属于农村的地区被不断扩张的城市纳入自身体系，形成越来越多的农村整体拆迁安置社区。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。