原委

The Emperor, surprised at this, summoned Androcles to him, who told him the whole story.

皇帝，惊奇对此，召唤了Androcles给他，讲他原委。

The book opens with an account of the ins and the outs of the event.

这本书以介绍这个事件的原委开始。

This will help the CRA understand why things happen as they do , and to participate knowledgeably in the process .

因为这将帮助CRA了解事情发生的原委，并能头脑清晰的参与到新药开发的过程中去。

The estranged wife of New Jersey's gay ex-governor is telling all.

前新泽西州同性恋州长分居已久的前妻将事情原委和盘托出。

She asked me what my brother had done. When I told her, she was flabbergasted."Organizing a party?"

她问我：你哥哥做了什么，当我告诉她原委之后，她惊讶极了："组党？"

The Venerable Ananda reported to the Buddha what had happened, and asked the Buddha to teach a technique other than foulness for practice.

尊者阿难就将事情的原委，向佛陀报告，并请求佛陀再教导不净观以外的修法。

Our company had to give our accountant the heave-ho after we had an audit that found out over 75,000 was missing from our bank account and the accountant couldnt explain why.

这段话的意思是：我们查帐时发现我们银行帐户里少了七万五千美元，会计也说不清原委。公司只好把这个会计解雇了。

Our company had to give our accountant the heave-ho after we had an audit that found out over 75,000 was missing from our bank account and the accountant couldn't explain why.

这段话的意思是：我们查帐时发现我们银行帐户里少了七万五千美元，会计也说不清原委。公司只好把这个会计解雇了。

When they make the matter clear, they can't help laughing,a stretcher bearer slip to fall down due to laugh too much.

当她把事情的原委弄清楚之后，医护人员们禁不住大笑起来，一名担架手因为笑得太猛，脚下一滑，跌倒了。

You better not pout, I'm telling you why.

你最好别噘嘴，我告诉你其中原委。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。