原始的

It would be some advantage to live a primitive and frontier life, though in the midst of an outward civilization, if only to learn what methods have been taken to obtain them; or even to look over the old day-books of the merchants, to see what it was that men most commonly bought at the stores, what they stored, that is, what are the grossest groceries.

尽管在表面文明中生活，去过一种原始的边区生活也总有它的好处，哪怕是去了解怎样获取它们的方法，或甚至去翻阅翻阅店主的老帐本，看看人们通常购买些什么，储存些什么，也就是说，看看最零碎的货物是什么。

I have seen with my eyes the market piled of indigo-dyed hand woven cloths, patterned cloths and the indigos wrapped with plantain leaves in the bamboo baskets lined up over 30 meters long by buyi minority in Wangmo, Zhenfeng, Bajie and other places in southwest Guizhou Province, especially in Nanlong Guzhai Village and Gaozhai Shui Village of Danzhai County, Southeast Guizhou Prefecture, I have seen the most primitive weaving and printing technology.

在黔西南州的望谟、贞丰、巴结等地，我亲眼见到布依族乡民用竹筐、芭蕉叶包裹的蓝靛担子排了三十米长，见到了一条条各种蓝靛土布、花布形成的街子……尤其是在南龙古寨和黔东南州丹寨县的高寨水族村，我目睹了最原始的纺织、印染工艺。

At our shows" declares Biff,"there are kids moshing and head banging alongside kids who are dancing like they're at rave. That's the kind of culture we're into.

这张专辑中的歌曲兼具稠密的多层次性、原始的尖锐性和技术上的复杂性，但同时又不失其情感上的自由与开放。

There is also that other primeval mystery, the salmon swimming upstream, the blind urgings of nature, heart yearning to heart.

鲑鱼的逆流游行同样也是一种原始的未解之谜，它是一种对大自然的本能的追求，是心灵与心灵之间的渴望。

Cognized to vessel of cycads,help us to understand the mechanism which these most primitive seed plants extant how to adapted to harsh environments and their evolutionary level,and has significance to use efficiency measure protect these rarity plants and has significance to plant anatomy,plant systematics and plant evolution.

对苏铁类植物导管的认识，对于我们进一步了解现存最原始的种子植物对严酷环境的适应机制和进化状况，对于采取有效措施保护这些珍稀的植物类群，以及对于结构植物学、植物进化和生态学等研究方面均具有重要的意义。

Their music is a raw example of the old Delta style blues mixed with some very original guitar phrasings.

他们的音乐就是那种手拿一把普通吉他自弹自唱的古老的街头蓝调的一种最原始的典范。

Prototypical oboes did a loud, harsh tone, but the modern oboe is appreciated for its smooth and beautiful tone.

句子翻译：原始的双簧管发出的是大声的刺耳的声音，而现代双簧管却以它流畅和美妙的声音而著称。

Prototypical oboes did a loud, harsh tone, but the modern oboe is appreciated for its smooth and beautiful tone.

改正：did made 句子翻译：原始的双簧管发出的是大声的刺耳的声音，而现代双簧管却以它流畅和美妙的声音而著称。

Based on the gear geometry of the double enveloping hourglass worm gearing, the tooth surface of the wheel, which is composed of the so-called the original and new contact surfaces, is derived.

基于齿轮几何形状的双包络环面蜗杆的齿面的车轮，后者是由所谓的原始的和新的接触面，导出。

Najash knocks three fossil marine snakes with developed hind limbs— Haaisophis , Pachyrhachis , and Eupodophis —from the base of the snake family tree, claiming the title of most-primitive known snake.

化石显示：三种有发达后肢的海蛇 Haaisophis ， Pachyrhachis 和 Eupodophis 是蛇类家族的祖宗，被认为是最原始的蛇类，另外一些蛇种缺少股骨，而 Najash 蛇种比较接近那些高级的的蛇种。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。