原始的

They are the same raw impressions our minds receive from our senses and with which it assembles our perceptions of the present.

它们是我们的记忆通过我们的感官接收到的同样原始的印象，由此组成了我们当前的认识。

His original, spiritual energy enlivens the material energy, and thus the dead body appears to have life force.

他的原始的灵性的能量能激活物质能量，因此，死的躯体出现有生命的力量。

High-tech enterprises are the microcosmic base for the high-tech industry.Their top managements are the main body and the center and the precious human resourcesof the enterprises. How to incentive them to work hard is a tough problem. To some extent,the compensation level is the main imputes because it also embodies the value of the topmanagements.

高科技类上市公司作为这类产业的微观主体，其高管人员是企业的核心、发展中枢和宝贵的人力资源，而薪酬水平是高管人员努力工作最直接、最原始的推动力，也是他们身份价值的重要体现。

I look at her carefully manicured nails and stylish suit and think that no matter how sophisticated she is, becoming a mother will reduce her to the primitive level of a bear protecting her cub.

我期待在她的精心修剪指甲和时尚的西装，认为不管如何复杂，她是，成为一个母亲将减少她的原始的水平，熊保护她的幼童。

Some outcrosses with larger Cane Corsos, English Mastiffs, Deutsche Dogges, Saint Bernards, Newfoundlands, Bloodhounds, Brazilian Filas and others were reportedly made to increase the number of specimens for breeding.

这个品种的当代版本是Pierro Scanziani 博士在二战后培育的，Pierro Scanziani 在培育时已经找不到几条原始的纽波了，于是他引进了其他一些犬的血统：卡斯罗、英獒、大丹、圣伯纳、纽芬兰、寻血、菲勒来增加这一品种的样本数。

All woodwork, flooring and paneling have been refinished and the exterior repainted in the original white with green trim. A new roof, a prototype for other historical properties, was completed in 1996 and meets current hurricane specifications.

地板和门窗都重新用木工完成了，外面也重新用原始的白色和绿色的边粉刷了。1996年完成了其它历史建筑的原型的新屋顶，并有了防御现在飓风的详细说明。

He suggested that the contemplation of dreams and trances and the observation of death led primitive peoples to conceive of the Soul and of human spirits, and that these spiritual conceptions were then projected onto the natural world.

他建议说，沉思的梦想和trances和观察的死亡，导致原始的人民设想的灵魂和人类的精神，这些精神概念，然后投影到自然世界。

If a visual effects artist were to do something similar to the 'whooshing fall' example, it would probably look ridiculous or at least excessively melodramatic.

这种古董音效有时可以在轻歌舞剧的早期录音中听到，虽然按照当时的记载，原始的早期录音棚的效果比那些在剧场里的差得远了。

In the end, the twelve victors of the competition became the twelve animals of the Chinese zodiac. Of course, this story is merely apocryphal. Most likely, the ancient practice of naming the years after animals originated with the prehistoric worship of animal totems. Later, the Chinese zodiac was developed as a way to keep track of when people were born, with years and animals associated in a fixed order for clarity and ease of recording.

但是，神话总归是神话，最大的可能是远古时代的十二兽纪年法把原始的动物图腾崇拜用于历法，再以后才逐渐形成了将十二生肖作为人的出生年份的记载，并按顺序排列，将出生年份和动物一一对应，既不会混淆，又便于记忆。

Coculturing of the transfected fibroblasts with neonatal rat ventricular myocyte cultures resulted in a significant reduction (68%) in the spontaneous beating frequency of the cultures compared with baseline values and cocultures seeded with naive fibroblasts.

与基线值和原始的成纤维细胞的再复制相比，乳鼠心室肌细胞培养基里转录的成纤维细胞的再繁殖，导致了培养基里自律性频率的显著下降（68%）。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。