原始的

However, they also have relatively small brains and primitive upper limbs, traits which they share with the earlier Homo habilis, and even with the more primitive Australopithecus, such as the famous "Lucy", specimen which lived in Africa some four million years ago.

然而，他们还有相对较小的大脑和原始的上肢，具有同早期原始人相同的特征，甚至具有更原始的南方古猿的特征，如著名的标本"露西"，是四百万年前生活在非洲的其中之一。

Primitive: Of or relating to an earliest or original stage or state; primeval.

原始的，早期的属于或关于最初的或原始的阶段或状态的；远古的

Our experiments show that, in most cases, the performance of such an implementation is as good as that of Intel's native PFS. In other cases, such as small sequential file access, large I/O requests and collective I/O, the SIO implementation is much more stable and better than that of the PFS.

我们的实验结果表明，在大多数情况下，这种实现方式下PFS的性能与原始的PFS性能相当，在某些情况下，如较小的顺序文件存取、较大的I/O请求、和Collective I/O，SIO-LLAPI上的PFS实现比原始的PFS性能更稳定和更好。

Improvised music for holy trinity heresy that runs the full gamut of ethnic and electric instruments, primitive stupidity, the suspicious stench of medieval alchemy, the raw power of early rock music, all leavened with a pinch of cosmic incoherency.

这是一个异教的即兴音乐三位一体，涉及民族乐器和电声乐器的全部音域、原始的愚钝、中世纪炼金术的可疑恶臭、早期摇滚的原始力量，这一切全都和一种宇宙的不连贯性搅拌在一起进行发酵

In this project,by using the primitive eukaryotic cell Giardia lamblia as materials,the relationship between lamina and nuclear division, and the origin and evolution of lamin family and were studied.

本课题旨在从起源进化的角度出发，以相对简单和原始的真核生物贾弟虫为材料，探讨核纤层在该原始细胞中的成分和基因，及其与核分裂的关系，还有核纤层蛋白家族的起源进化规律。

Another myth which began in late Rig-Vedic times with the Purusha Sukta hymn was the story of the creation of the universe from the remains of the primaeval cosmic male Purusha, who had sacrificed himself or been sacrificed by other primaeval beings (not the most popular Vedic gods because they were said to have been born from Purusha after the sacrifice) at the Purushamedha yajna.

另一个神话开始于后期的《梨俱吠陀》时期，《原人赞歌》讲述了宇宙是由原始的宇宙男性普鲁夏的遗体创造的，普鲁夏在Purushamedha yajna是牺牲了他自己，或者是被献祭于其他原始生命（并不是吠陀里面大多数的神，因为他们据说是由普鲁夏献祭之后而诞生）。

Now, living in the Kanas Lake, a primitive tribal, they Hillwood home to grazing, hunting living, knifing to the mountain pine huts erected, take off the thick skins to withstand cold, the use of primitive cooking Modulation a fragrant milk wine, and they do not alien marriages, and others struggle, a self-proclaimed them to Tuva people to their own ancestors of Genghis Khan, the old saying that the names of their ancestors remember every Tuva is the responsibility of descendants of people, they leisurely generations live in this Shiwaitaowan Kanas, known as the forest people.

现在，在喀纳斯湖畔居住着一个原始部落，他们以山林为家，以放牧、狩猎为生，砍来山上的松木搭建起木屋，剥下厚厚的兽皮抵御严寒，使用原始的炊具调制出香喷喷的奶酒，他们不与外族通婚，不与他人争斗，他们以图瓦人自居，以成吉思汗为自己的先祖，古训说牢记祖先的名字是每一个图瓦人子孙的责任，他们世代悠闲地生活在喀纳斯这片世外桃园中，被称做&林中百姓&。

Strictly speaking,Chinese ancient art of folk vocality multiplied and developed from Haozi produced in work to song,dance and music which combined together,then it outcame song-dance,all kinds of drama,mixed drama,melody and folk song,till song-dance became a solitude kind of art.

严格地讲，中国古代民族声乐艺术的繁衍发展是从原始的劳动而产生的&号子&开始萌芽，到歌、舞、乐三结合的原始音乐形式的形成，后又演变成歌舞和各种戏曲、杂剧、曲艺及民歌等等，直到歌曲活动成为一门单独的艺术形式的发展过程。

Facts are terrible things if left spreading and unexamined. They are too easily regarded as evaluated certainties rather than as the rawest of raw materials crying to be processed into the texture of logic.

如果任其事实流传而不加检验，这样的事实是可怕的，因为它们极容易被认为是已获定评的事实，而不是迫切需要处理使之具有逻辑条理的原始材料中最原始的部分。

Beneficiary's certificate stating that one set of original shipping documents consisting of one original B/L,one origina G.S.

受益人'说由一张原始的装运提单组成的原始发货的文件的一个设定的s证书，一origina G.S。。。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。