原始森林

As Tom got to the top of the mountain, he got within sight of the virgin forest

汤姆爬到山顶时看见了那片原始森林。

Tibet ; Abies georgei var.smithii virgin forest ; Distribution pattern of precipitation

西藏；冷杉原始森林；降水分配格局

"It's a great shame," he says, gesturing at the scar blighting the pristine forest in south-eastern Venezuela, cleared by thousands of small-scale, illegal miners in their hunt for gold.

&这是一种巨大的耻辱，&他指着那块破坏了委内瑞拉东南部原始森林的伤疤说道。为了淘金，数千家小规模非法矿商把这里夷为平地。

La Plata is located in the northern Plains, Paraguay River from north to south, the country is divided into two parts, East and West: east for the hills, swamps and the wavy plains, Brazil is an extension of the plateau, 300 to 600 meters above sea level, about the size of the territory of 1 / 3, 90% of the population is concentrated here; Hexi for the Chaco region, mostly virgin forest and grassland.

地处拉普拉塔平原北部，巴拉圭河从北向南把全国分成东西两部分：河东为丘陵、沼泽和波状平原，是巴西高原的延伸部分，海拔300～600米，约占领土面积的1／3，全国90％以上的人口集中于此；河西为查科地区，大多为原始森林与草原。

The ice pot is a dissymmetric structure with a white surface featuring exuberantly Finnish island reefs green waves and reflections and silhouettes of the sky and even the particular fragrance oozing from Finnish virgin forests.

冰壶的形状是一个非对称的建筑，表面为白色。洋溢着来自芬兰的海岛礁石、碧波倒影、天空剪影，甚至还有芬兰原始森林的所散发的独特清香。

It is of great significance in the protection of ecological resources, for the maintainance of the ecological system equilibrium in mountained agriculture and the preservation of large areas of virgin forest and great amount of biological species.

它维系了山地农业的生态平衡系统，又保护了大片原始森林，保存了大量的原生物种，对西南边疆的生态资源有重要的保护意义。

The quick fascination of "the white clansmen is really severe," thrivingly say:The choice set up household in this kind of primary forest inside, then naturally resist enemy natural cover, again have ample herb medicine.

&白族人真是厉害，&之敏兴致勃勃的说道：选择在这种原始森林里安家，即有天然的御敌屏障，又有充足的草药。

In some cases, deserts are the creation of destruction of virgin forest.

在一些实例中，被毁坏的原始森林转化为沙漠。

They have met with brilliant success in safeguarding China's sovereignty, opposing hegemonies and safeguarding world peace and made due contributions to the promotion of human progress.

九寨沟风景区内有许多清澈的湖泊，它们或隐匿于峡谷，或镶嵌于原始森林。这些湖泊大小不一、形状各异，如同一面面镜子，闪耀着斑澜的光芒。

Jungle jaunts are just a part of Alpine Ascents" new 21-day tour of southern India, where the nation"s finest Hindu temple architecture lies alongside dense virgin forests that contain some of its most impressive wildlife: elephants, tigers, crested hawk eagles, and more.

丛林远足只是阿尔卑斯攀登新近在南部印度21天旅程的一小部分，在那里，这个国家最完好的印度教寺庙建筑就在茂密的原始森林――拥有令人印象深刻的野生动植物：大象、老虎、有冠毛的老鹰，等等――的近旁。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。