原始标本

A container may contain the primary specimen or an aliquot of that specimen.

容器 中可以装原始标本也可以装标本的分离物。

However, they also have relatively small brains and primitive upper limbs, traits which they share with the earlier Homo habilis, and even with the more primitive Australopithecus, such as the famous "Lucy", specimen which lived in Africa some four million years ago.

然而，他们还有相对较小的大脑和原始的上肢，具有同早期原始人相同的特征，甚至具有更原始的南方古猿的特征，如著名的标本"露西"，是四百万年前生活在非洲的其中之一。

Has discussed the ambiguity surrounding the taxon Blanco described as Convolvulus distillatorius, and whether it was indeed identical with the one Merrill had before him when he made the combination Merremia distillatoria .

已经讨论围绕分类群的意义含糊布兰科描述成Convolvulus distillatorius， Merrill引用的标本在数个点具布兰科的原始描述里不同意。

The Herbarium Linnaeanum of Moscow State University is one of only a small number of Herbaria which possess original samples from Linnaeus' own collections. The main part of Linnaeus' own herbarium (more than 13,000 sheets) is now preserved at the Linnean Society of London.

莫斯科国立大学林奈标本馆只收藏了林奈本人拥有的原始标本的一小部分，他的主要标本收藏大约有13，000多张现保存在伦敦的林奈学会。

As a result of analysis to many of the results of experiment, checked up on specimens, field investigation and combining with the theories of palaeobotany, comparative morphology, evolutional morphology of vascular plants and taxonomy, it can be concluded as following: the primitive sorts of Cycadaceae are the sorts that pinnate leafs are dichotomy; among these, the sort that pinnate leafs are tripinnate-dichotomy is most primitive, from this sort gradually evolve to bipinnate-dichotomy, to only for monopinnate-dichotomy, from this sort evolve to the sorts that pinnate leafs are simply pinna; among the sorts of simply pinna, the species that segments of megasporophyll possess much more triplicate to monodichotomy are most primitive.

经过大量的实验结果分析、查阅标本和野外调查，结合古植物学、比较形态学、演化植物学和分类学等理论进行分析，认为苏铁科原始的类型为羽叶呈二歧状分叉的种类，其中最原始的又是羽叶呈三回二歧状分叉的种类，从这个羽叶类型逐渐演化出一回二歧状分叉的羽叶类型，再演化出羽叶为单羽状的类型；而单羽状叶的类群中，又以大孢子叶侧裂片具三回、二回及一回二歧状分叉数量多的种类为最原始，而侧裂片二歧状分叉数量少的为较进化，侧裂片无二歧分叉的如拳叶苏铁类为最进化的种类。

This specimen was one of the first RRSO cases in our experience and on review of the original report, this ovary was not dissected into multiple slices along its short axis but was only bivalved along its long axis.

此例是我们最开始处理RRSO这类病例中的一例。翻开这例的原始病理报告，我们发现其卵巢标本没有沿着短径切成多个薄薄的小段，而只是沿着长径一分为二。

Amplisensor-PCR method can be determined to detect the lower limit by standard curve, through which the original amount of target-DNA in samples can be calculated. AmpliSensor-PCR method shows higher specificity and sensitivity. It is of clinical value in diagnosis of pulmonary tuberculosis and particularly of extrapulmonary tuberculosis.

AmpliSensor-PCR 可以护理通过标准曲线划定检出下限，并可换算出标本中原始的靶DNA值，同时具有较高的特异性和敏感性，对肺结核尤其是肺外结核的诊断有一定的临床意义。

The Linnaean collection of the Herbarium contains the proposed lectotype of a species described by Linnaeus as well as iso-lectotypes and original material for several other Linnaean plant names.

该馆收藏的林奈标本包括林奈所描述物种的选模式标本，同源选模式标本和其他几种林奈植物名称的原始材料。

More materil as took from resected specimen is helpful for finding more small cell carcinoma,there is poor prognosis in small cell carcinoma concomitant with squamous cell carcinoma compared with squamous cell carcinoma alone,it is suggested that primary small cell carcinoma of esophagus might be derived from a totipotentiality primitive cell in the basal region of the squamous mucosa of the esophagus.

对手术切除标本足够取材有利于发现肿瘤的异源性成分；小细胞癌合并鳞癌者，预后较单纯鳞癌者差；本文结果支持食管小细胞癌起源于原始多潜能干细胞的观点。

The result showed that epidemic strain of various samples had variation, and antibacterial spectrum of the antibacterials distinguished anlage antibacterial spectrum.

第三，以药物为依据，观察各类抗菌药物的抗菌谱变化。结果：各标本流行菌株有所变化，各抗菌药物的抗菌谱与其原始抗菌谱有所不同。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了