原始人

Primitive man was not nobler or purer than he was, but they were, in the deepest sense, connected: for universal laws linked his thinking, in all its book-lined complexity, to that of the Indian clad only in tree-bark, trailing a deer along a forest path.

原始人虽不如他文明，却在最深层的意义上与他连结：因为统一的法则将他们各自的思维联系在一起；尽管他的思维穿的是，而沿林间路追逐鹿的印第安人的思维外衣只是树皮衣。

Primitive man was not nobler or purer than he was, but they were, in the deepest sense, connected: for universal laws linked his thinking, in all its book-lined complexity, to that of the Indian clad only in tree-bark, trailing a deer along a forest path.

原始人虽不如他文明，却在最深层的意义上与他连结：因为统一的法则将他们各自的思维联系在一起——用他成排的全部著作构建出的复杂性，联接仅仅身着树皮衣、沿着林间小路逐鹿印第安人。

Primitive man was not nobler or purer than he was, but they were, in the deepest sense, connected: for universal laws linked his thinking, in all its book-lined complexity, to that of the Indian clad only in tree-bark, trailing a deer along a forest path.

原始人虽不如他文明，却在最深层的意义上与他连结：因为统一的法则将他们各自的思维联系在一起；尽管他的思维穿的是书籍作衬里由复杂编织出外衣，而沿林间路追逐鹿的印第安人的思维外衣只是树皮衣。

Primitive man was not nobler or purer than he was, but they were, in the deepest sense, connected: for universal laws linked his thinking, in all its book-lined complexity, to that of the Indian clad only in tree-bark, trailing a deer along a forest path.

原始人虽不如他文明，却在最深层的意义上与他连结：因为普遍统一的法则将他的由成排著作构建成的复杂思想和印第安部落身着树皮衣、沿林间路逐鹿的的思维联系到了一起。

In the ancient paintings, which are discovered in Cangyuan County, Yunnan, there are over 10 paintings are about bullheads dance.

云南古代民族也特别崇拜牛，在云南沧源崖画有10个点有不少原始人手持牛头的图像，沧源崖画第一地点2区右下方岩壁上有一组舞蹈图象。

Cavemen illustrated their walls with their dreams.

原始人在墙上画下他们的梦想。

I believe the neighborhood remains the living core of society, the primeval cell come down from the ancient clearings in the forest where the first men lived in packs

我认为，四领和街坊至今仍旧是社会生活的核心，那是人原始人群居的古代林间空地里一脉相承下来的一个太古时期的细胞。

The central part of the book had a chapter on foragers, one on horticulture, one on animal herding, one on agriculture, and finally one on industrialist societies.

那本书把人类定义为和自然环境存在一定关联的一种群体。书的中心章节分别讲原始人采集果子、小规模农业、动物饲养、农业，最后降到工业社会。

The central part of the book had a chapter on foragers, one on horticulture, one on animal ITding, one on agriculture, and finally one on industrialist societies.

那本书把人类定义为和自然环境存在确定关联的一种群体。书的中心章节分别讲原始人采集果子、小规模农业、动物饲养、农业，最后降到工业大部分人里成员。

This is the edge these hominids are looking for.

这就是原始人所寻觅的优势

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了