原始

It is the original hunting God Zhang Goro as the basic religious totems; with unique ethnic customs, lifestyle, savoir-faire and thought characteristics as the main content; to myths and legends, original songs, folk art as a cultural carrier, in order to pass the parent to teach the child, mother god-daughter study, teachers and apprentices invited to inherit the primary means of spread and methods.

它以原始狩猎神张五郎为基本宗教图腾；以独特的民族风情、生活习俗、处世方式和思维特质为主要内容；以神话传说、原始歌谣、民间艺术为文化载体，以子传父教、母教女学，师授徒承为继承流传的主要手段和方式。

When 500 g/L iprodione was applied on greengrocery by 1000 times, the original residues were 41.04 mg/kg at open field and 33.15 mg/kg in greenhouse. Fourteen days after spraying, the residues were 1.34 mg/kg and 1.53 mg/kg at open field and in greenhouse, with half-lives of 1.98 and 2.45 days, respectively.

喷施500 g/L的异菌脲悬浮剂1 000倍后，异菌脲在露地青菜上原始沉积量为41.04 mg/kg，药后14 d残留量为1.34 mg/kg，消解率达到96.7%，半衰期为1.98 d，在大棚青菜上的原始沉积量为33.15 mg/kg，药后14 d残留量为1.53 mg/kg，消解率达到95.4%，半衰期为2.45 d，两者无明显差异。

Two technology including nitrocarburizing process and salt nitrocarburzing process haver been adopted. Several conclusions were obtained: firstly, nitrided layers consist of two layers including the outer white layer, mainly ε and γ′ with favorite errosion resistance, the inner dark layer consist of α-Fe.

再往里为扩散层，扩散层与原始组织无明显区别，是过饱和含氮的α-Fe固溶体，比原始组织更易受腐蚀；(2)试样经长时间氮碳共渗后，渗层最表面会出现疏松，这是因为Fe原子向外扩散，在ε相内造成Fe原子空位，空位向内扩散，并可能在晶界上或某些晶体缺陷处堆积，以致造成空洞。

In contrast, the two rock associations at the south belts were derived from mesomatised lithospheric mantle. However, the ultramfic-alkaline rock association was resulted from immiscibility of parent magma, whereas sodic alkaline rocks were produced by highly differentiation at deep level.

南部的两种岩石组合类型均起源于岩石圈地幔，并在部分熔融之前发生过交代富集作用，但是超镁铁质岩-碱性岩组合为原始岩浆经不混熔作用形成，而钠质碱性岩是原始岩浆在深部经历了高度分离结晶的产物。

In this approach, the integral operator kernel functions is used to realize the nonlinear map from the raw feature space of gear vibration signals to high dimensional feature space.

该方法通过计算齿轮振动信号原始特征空间的内积核函数来实现原始特征空间到高维特征空间的非线性映射。

The integral operator kernel functions is used to realize the nonlinear map from the raw feature space of gear vibration signals to high dimensional feature space.

该方法通过计算齿轮振动信号原始特征空间的内积核函数来实现原始特征空间到高维特征空间的非线性映射。

The paper adopts the learning method of MSVMs to classify the faults, which avoids the mathematical solution for the inverse mapping and acquires the fault information through intelligent method directly.

由于原始数据经过核主元的非线性映射后难以求得核主元空间到原始空间的逆映射，因此给故障诊断带来困难。

The multiples will be predicted with the spatial convolution between the original record and the initially estimated value of primary reflection or the seismic record itself. The multiples were scaled using the inverse of the surface operator obtained from the inversion by using the least-squares criterion.

首先通过原始记录与一次波的初始估计值的空间褶积预测多次波，再用最小能量准则反演求得的表层运算元的逆来标定多次波，最后从原始记录中将多次波消除。

The multiples will be predicted with the spatial convolution between the original record and the initially estimated value of primary reflection or the seismic record itself. The multiples were scaled using the inverse of the surface operator obtained from the inversion by using the least - squares criterion.

首先通过原始记录与一次波的初始估计值的空间褶积预测多次波，再用最小能量准则反演求得的表层算子的逆来标定多次波，最后从原始记录中将多次波消除。

Also to Nancy Lebovitz for her suggestion that I emulate Weinberg by quoting Kropotkin. Perceptive criticisms also came from Joan Eslinger and Marty Franz of the General Technics list.

也许不只是开放性原始码的将来，非封闭性原始码的发展者也能吸引 Linux 社群的智库到他们的问题上，很少有人付得起 fetchmail 项目中超过两百位的贡献者。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失