原始

Cecchinis original recipe was 5 parts Absolut Citron, 5 parts Cointreau, a mere dash of cranberry and 4 parts lime juice; de Groff adjusted the proportions to make it sweeter and added the flamed orange twist.

托比。切基尼的原始配方为5份绝对柚子， 5份君度，少量的酸果蔓和4份莱姆汁。戴勒调整后的比例更甜，并加入红色的橘子扭曲。

These small lathes have become highly collectible and now sell for10 to 20 times their original cost or more.

这些小车床，已成为高度珍藏，现在出售for10至20倍，其原始成本或更多。

This is the easiest way to go but you won't be able to manipulate the raw data directly as we will do to set the color key.

这是最简单的路要走，但您将无法操纵原始数据直接我们会设置颜色的关键。

This paper presents a novel colorization algorithm for Chinese ink paintings. Our algorithm can colorize the grey drawings of Chinese ink paintings and remain their important feature appearance.

本文提出一个有效的著色演算法，能将原本具有水墨渲染的灰阶中国水墨画予以著色，转变成蕴含丰富色彩变化的彩色水墨画，并且保留原始画中大量留白的特性。

This paper rebuilt the original Risk Matrix, then combined with the characteristics of venture investment in China, list an example of the application in venture investment.

最后结合我国风险投资项目的特点，以原始风险矩阵为基础对其进行了改造，并利用改造后的风险矩阵，采用风险矩阵方法对风险投资项目评估进行了实证研究。

Http://ts.hjenglish.com/page/65667/ Grandfather said he would go to the fair,come hell or high water.

爷爷说无论怎么样，他一定得去集市。自动翻译原始网页划选9次

We have it stated on abundant authority that Testaments, during the primitive period of the Roman State, were executed in the Comitia Calata, that is, in the Comitia Curiata, or Parliament of the Patrician Burghers of Rome, when assembled for Private Business.

我们根据丰富的证据，认为，在罗马国家的原始时代，"遗命"是在"特别民会"也即是在"贵族民会"或"罗马贵族市民议会"（Parliament of the Patrician Burghers of Rome）为"私事"而集会时加以执行的。

This is commanding and power in its primitive aspect.

这就是命令和权力的原始形态。

Podcasts range in format from crude, bloglike individual diaries featuring personal rants and ramblings to slick, professionally produced interviews and discussions and redistributed programming from commercial and public broadcasting organizations.

泡播的格式各异，从原始的、类似博客那样的个人日记（以个人的狂言和漫谈为特色）到流利的、专业制作的访谈和讨论以及把商业和公众广播机构的节目再次分发等。

Ever since there is commodity exchange, advertisements of vitreous forms appear at the same time.

自从有了商品的生产与交换，各种原始形态的广告也随之出现。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。