原始

Even the older housing in St John's is the stuff of postcards, with rows of wooden clapboard houses painted in bright, primary hues.

即使是圣约翰市的老房子也都能上明信片，房屋木质的墙面都涂成明亮的原始色调。

Definition was entered is reinstated, and the class object is bound here to the

原始的局部作用域（类定义引入之前生效的那个）得到恢复，类

The original local scope (the one in effect just before the class definition was entered) is reinstated, and the class object is bound here to the class name given in the class definition header.

原始的局部作用域（类定义引入之前生效的那个）得到恢复，类对象在这里绑定到类定义头部的类名（例子中是 ClassName ）。

The original local scope (the one in effect just before the class definitions was entered) is reinstated, and the class object is bound here to the class name given in the class definition header.

原始的局部作用域（类定义引入之前生效的那个）得到恢复，类对象在这里绑定到类定义头部的类名（例子中是 ClassName ）。

It is very difficult to confirm the appropriate class number until the original internal structure of dataset is caught on.

如果在不了解原始数据内部结构的情况下，很难给出合适的聚类类别数目。

Firstly, pottery originates in the imitation to their own body of our ancestors, that is, the evolution of clay model;secondly, the evolution of clay into pottery is a long way to go. During this process, a so-called "mud browser" time should exist.

一是陶器的起源是来自于原始先民对自身形体的模仿，及其这种泥塑的器型演变；二是由泥塑到陶器的演化是相当漫长的，在这个过程中应该存在一个所谓的"泥器"时代。

This study is focused on the vertical distribution, production and turnover of the fine roots in a broad-leaved and Korean pine climax forest of the Changbai Mountain Reserve.

采用连续土钻分层取样法，对长白山自然保护区中原始阔叶红松林细根的垂直分布、生长和周转进行了研究。

In the broad-leaved Korean pine climax forest, the fine root climax production of the community occurs in July and October, but the dominant arboreal species, understory arboreal species and fine roots of grass have a different production dynamics. It is important to sort the fine root species because accurate fine root production sources have a different fine root dynamics.

在原始阔叶红松林中，群落细根的生长高峰发生在7月和10月，但其中主要树种、其他木本和草本的细根有着不同的生长动态，所以在计算细根生产量时应该分类计算，才会得出较为准确的结果。

In growing season we studied the mineral nutrition dynamics ofthe broadleaved korean pine forest in the climax and secondary birchforest in succession stage,with chemical and biochemical analysismechods.

本文以化学和生物化学分析方法做为分子生态学化学生态研究的基本方法，在生长季中，对长白山北坡原始阔叶红松林及其次生杨桦林进行了矿质营养的动态研究。

7Gm〓 in the 20 yr forest, 1139. 8gm〓 in the 80 yr forest and 912. 4 gm〓 in the climax forest, respectively. However, along with forest succession, the dominant tree species fine root annual production increases, whereas other arboreal and grass fine root annual production decreases.

白桦山杨幼林、白桦山杨成熟林与原始阔叶红松林中，细根年生长量分别为712.7gm〓、1139.8gm〓和912.4gm〓；但是，随着演替的进行，林地主要树种细根的年生产量会逐渐增加，其它木本和草本细根的年生产量则逐渐降低。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。