原始

The Journal publishes original research papers, review articles, short communications, book reviews, forum articles, announcements or letters on applied ecological, environmental, biomathematical and informatical or multidisciplinary agricultural research, including information technology and biometry in agriculture; sustainable agriculture; natural resource management; ecological monitoring and modeling; biodiversity and ecosystem research; statistics and modeling in epidemiology.

杂志刊载原始研究文章，评论文章，短通讯，书评，论坛文章，通告或信件，内容涉及应用生态学，环境，生物数学和信息或多学科农业研究，包括农业信息技术和生物测定；可持续性农业；自然资源管理；生态学调控和模式；生物多样性和生态系统研究；统计学和流行病学模型。

It is thought that the human lineage developed routine bipedalism as a strategy for living on the ground when climate change decimated the forest, leaving wide belts of open terrain with no trees.

"笨拙地行走是原始人类预适应性行走的开始，尤其是以其特殊的髋关节和膝关节去适应两足行走，"克朗普顿解释说。

Since a raw file does not have any header, it is necessary to know a priori the width, height, and bit depth.

由于原始文件不具有任何头，有必要了解一个先验的宽度，高度和位深度。

Here, we present a simple application to display the image stored in raw format, with the following assumptions: the bit depth is 16 bits per pixel, and the width and height of the image are identical.

在这里，我们提出一个简单的应用软件来显示图像存储在原始格式，以下假设：位深度为16位每像素，宽度和高度的形象是一致的。

The original gray level image was changed into the macroscopical drawing information by preprocessing, threshold selection, image bivalency, edge detection and contour extraction and segmentation.

对原始数字图像实施预处理、二值化、轮廓提取及细化等处理后，将图像信息转变成宏观图形信息。

Given a set of raw data, the Six Sigma Black Belt should be able to construct a histogram.

给出一组原始数据，6西格玛黑带应能构建一份直方图。

To complete my mixture, I'll also need an azerothian diamond and a pristine black diamond.

为了完成我的合剂，我还需要一颗艾则拉斯钻石和一颗原始黑钻石。

To complete my mixture, I'll also need an azerothelloan diamond and a pristine black diamond.

为了完成我的合剂，我还需要一颗艾则拉斯钻石和一颗原始黑钻石。

Hence there are sufficient nutritive produces and water supply endowed on the blackland. The lesser Xinq'an mountain is rich in wild specialties, animal dejecta and humus containing, like infusion Chinese medicine, organic and trace elements.

纯净水灌溉：白山黑水之间，山水纯净，水系丰溢，大小兴安岭上丰富的山产品和以野草、野果为食的动物的粪便以及原始森林中多年积累的腐殖质，都富含着有机质和微量元素，这些有机质和微量元素经过雨水浸泡和冲刷，就像熬制好的中药一样，汇集成大大小小的河流，直接注入黑龙江这片平整的黑土地，从而像血管一样，滋润着本就肥得流油的寒地黑土。

A one-time blackmailer, however, would have a strong incentive to make further demands of her victim.

不过原始勒索者则会有更大的动机向受害人提出更多的要求。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。