原型的

To understand the toxicity mechanisms of mixed heavy metals on aquatic plant,indicators of algea growth rate,content of reduced glutathione,activities of glutathione S-transferase and glutathione peroxidase of green algae, Scenedesmus quadricauda were measured to analyze the individual and joint toxic effects of lead and mercury.

为进一步了解重金属复合污染对水生植物产生毒害作用的机制，以单细胞藻类生长及细胞内还原型谷胱甘肽含量、谷胱甘肽-S-转移酶和谷胱甘肽过氧化物酶活性为指标，对铅和汞单一及联合胁迫对四尾栅藻的毒性作用进行了研究。

A 1:30 sealed model is tested to simulate the earthquake on slaking table. The dynamic characteristics and seismic response of the prototype structure are got by the similar relationship according to the testing result.

对一个1：30比例的机场控制塔台模型进行了振动台模拟地震试验，根据试验结果，通过相似关系得到原型结构在地震作用下的动力特性与反应。

In the company, German fast original output equipment was introduced, and the company was equipped with computer systems of CAO/CAM/CAE,PRO/E,UG,SOLIO,WORKS, and close cooperation in product research and development, and technical cooperation were established with lighting technology research institutes and international top experts in Germany, Spain, Hong Kong.

1998年，东莞市三立灯饰有限公司成立，三立集团再次投资近亿元在广东省东莞市建立起面向世界的研发，生产基地，引进德国快速原型输出设备，配备CAO/CAM/CAE，PRO/E，UG，SOLIO，WORKS等电脑系统，并与德国，意大利，西班牙，香港等照明技术研发机构和国际顶级专家，建立起紧密型的产品研发和技术合作关系。

The STIM is full compliant with IEEE 1451.2 standard and includes some specific transducers, Transducer Electronic Data Sheet, addressing logic, etc.

在此基础上，选择了合适的开发平台，确定了网络化智能变送器原型系统的设计。

Methods Two-2D finite-element models were built based on the electron microscopic images of the organ of Corti from the guinea pig with two models of coupled and non-coupled between the tectorial membrane and stereocilia.

以豚鼠耳蜗底回Corti器的电镜图像为原型，建立盖膜与内毛细胞最长静纤毛接触和不接触的两种二维计算模型各一个，并作力学分析比较。

For example, the Calcaric Alic Udic Cambosols Yellow brown earths corresponds ,the name includes Cambosols, so we conclude cambic possess; the name includes Udic, so we conclude Udic soil moisture; the name includes Alic

利用这些参比规则，用vB结合ADO数据访问技术开发了土壤分类参比专家系统原型，对区域内发生分类土壤类型进行系统分类命名，为土壤参比提供了丰富的信息和定量的依据。

Ahmed Wali is usually regarded as the archetypal beneficiary , though he denies he has profited from any military contracts.

艾哈迈德瓦利通常被认为是那些拿香油钱的住持们的原型，虽然他自己历来否认曾从军事合同中受益。

In early 1980 the Soviets somehow managed to locate and destroy Chrono Sphere prototype in Black Forest, Germany.

在1980年初苏联设法锁定并摧毁了在德国黑森林的超时空传送仪的原型。

We applied this method to eliminate ambiguities and got a fairly satisfying result.

我们已经在微机上设计实现了汉英翻译原型系统ICENT，并在对实验语料的翻译上取得了令人满意的结果。

A prototype enzyme catalyzing such a reaction has recently been isolated from the venom of the funnel web spider.

催化这种反应的一种原型酶最近已经从漏斗网蜘蛛的毒液中被分离。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。