原型

The prototype of this environment has been successfully tested by the design and optimization experimentations in fields of pneumatics, structure, control and system design.

该环境的原型系统已成功地经过了气动、结构、控制和总体设计等领域的设计与优化技术测试试验。

Methyl bromides, in C_(3v) symmetry, have been extensively studied at their first absorption A-band because the behavior of these molecules can be used as a prototype for depicting numerous types of photodissociations in a variety of polyatomic molecules.

例如，有很多研究报道了C_(3v)对称的溴甲烷等分子在第一吸收带的光解，这是因为其光解行为可以作为理解其它多原子分光解的原型。

At present, the application styles of domestic expert systems on pomology are the pomiculture production management expert systems and the fruit tree nutrition diagnosis expert systems, the plant diseases and insect pests diagnosis expert systems. There are some computer technologies on the pomological expert systems such as artificial neural network, fuzzy neural network, multimedia technology, Web technology.

现今，国内果树专家系统的应用类型主要分为果树栽培生产专家系统和果树营养、病虫害诊断防治决策系统两类；在果树专家系统上的应用研究最多的计算机理论主要是：人工神经网络、模糊神经网络、多媒体技术、Web技术等；果树专家系统的开发手段主要是利用现成的农业专家系统平台直接进行二次开发，还有少数是直接利用程序语言进行原型系统开发。

At present, the application styles of domestic expert systems on pomology are the pomiculture production management expert systems and the fruit tree nutrition diagnosis expert systems, the plant diseases and insect pests' diagnosis expert systems. There are some computer technologies on the pomological expert systems such as artificial neural network, fuzzy neural network, multimedia technology, Web technology. The most pomological expert systems were developped on the agricutural expert systems platform, while a few systems were directly developed by the programming languages without platform.

现今，中国国内果树专家系统的应用类型主要分为果树栽培生产专家系统和果树营养、病虫害诊断防治决策系统两类；在果树专家系统上的应用研究最多的计算机理论主要是：人工神经网络、模糊神经网络、多媒体技术、Web技术等；果树专家系统的开发手段主要是利用现成的农业专家系统平台直接进行二次开发，还有少数是直接利用程序语言进行原型系统开发。

The center pontoon models of ribbon pontoon bridge type 79A were taken as experimental objects, which were made in proportion to 1∶4 with fiber reinforced plastics/steel composite structure by hand lay up moulding process.

以我军现装备的79A带式舟桥为原型，以采用手糊成型工艺制作的按1∶4比例缩小的玻璃钢/钢复合结构的方舟模型为研究对象，采用"三弦梁"理论对模型的承载能力进行了计算。

The music prototype of the opera Going to the West Gate is folk tune widely popular in Shaanxi, Shanxi, Inner Mongolia and northern Hebei Province. Through the organic integration of Peking Opera and Shanxi folk music, the melody of Going to the West Gate is more mildly pleasant ...

京剧《走西口》的音乐原型是广泛流行在陕西、山西、内蒙古及河北省北部地区的民间小调，而在该剧中通过将京剧音乐与山西民乐的有机融合，使得《走西口》的旋律更婉转、更优美，表演更具有观赏性和艺术性。

The first metal prototype was completed in April 1996 at the Pratt Institute campus in New York City.

第一金属原型完成于1996年4月在校园普拉特研究所在纽约市。

The complex however, was caused in the first place by the assimilation of the mother (in itself a normal and ubiquitous phenomenon) to the pre-existent, feminine side of an archetypal "male-female" pail of opposites, and secondly by an abnormal delay in detachin~ from the primordial image of the mother.

无论如何，这个情结第一次是由于吸收母亲作为预先的存在而引起的，作为"男－女"原型的阴性面，第二次则从由脱离母亲的原始影象的反常延迟引起。

In a cyber warfare at first the attackers usually cast about for the intelligence of the targets, such as the vendors and versions information about the operating systems and services running on them, so they can get everything ready beforehand and exploit the vulnerabilities efficiently to perform a precision bombing. This paper discusses how to defeat reconnaissance through hiding or disguising the behavior characteristics in Web servers' communications.

文章讨论了侦察活动对系统安全的影响，提出了防风墙、安全时间、攻击距离的概念，并利用Linux 2.4内核提供的Netfilter架构访问、修改和丢弃数据包的功能设计了一个Web站点的防风墙原型系统——WSW2，描述了利用行为控制防范操作系统侦察和Web服务器映射的技术，实验证明这种方法可以有效地抵御侦察。

They are a part of an archetype called the shadow. It derives from our prehuman, animal past, when our concerns were limited to survival and reproduction, and when we weren't self-conscious.

他们属於一种称为影的原型，它是从现代人类出现之前的过去动物——当我们的祖先为生存和繁殖所困扰，而且没有自我意识时，所衍生出来的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。