原因的

Underreporting, rather than infrequency, represents the main cause for this limited data, in part due to the lack of centralized databases.

报道不全是这些数据有限的主要原因，而并非发生罕见，其原因部分是由于中央数据库的缺乏。

Although there are a variety of reasons for the unfair income distribution, but the most important one is unfair initial distribution.

尽管收入分配不公有各种各样的原因，但最主要的原因是初次分配不公。

As far as reason for deficiency, the fault expert database is built for helping administrators determine the reason for deficiency;. As for failure prediction,the mathematic models,the logarithmic normal distribution model of network software faults and the exponential distribution model of network hardware faults,are established.

对于故障原因，建立了故障专家库以帮助管理人员确定故障原因；对于故障预测，建立了数学模型——网络软件故障率的对数正态分布模型和网络硬件故障率的指数分布模型。

One reason is for storage and the main reason is because if the jig is left loose on one side, it rattles.

原因之一是存储和主要的原因是因为如果剩下的夹具松散，它摇铃。

Yet another reason for the mainstreaming of entrepreneurship is that so many institutions have given it their support.

还有一个原因则是许多机构都支持创业精神理论。1998年哈佛大学商学院将该理论作为其商科教育的基石之一，其中一部分原因是出于学生的需求。

Text through analysis by synthesis for reason from matal supervision angle,hope can get out togetherness reason to guide the work of maintenance and operation,and run to aim of plant unit long time operation .

本文从金属监督角度对泄漏原因进行综合分析，希望能找出共性的原因以指导检修和运行工作，达到机组长周期运行的目的。

They say pollutants may be partly responsible for the rising incidence of breast cancer, up 90 percent in 50 years and triggered in lab studies by organochlorine pesticides, mercury, PAH and polyinyl chloride.

他们说化合物可能是引发乳腺癌发生率增加的部分原因。在过去50年乳腺癌增加了90％，实验室研究发现有机氯杀虫剂，水银，PAH和聚氯乙烯是引发乳腺癌的原因。

The major factors resulting in the anlytical data dissents come from client's misjudgement, sample contamination, analysts' unintentional or faulty in sample analysis and so on.

产生质量异议的原因多种多样，主要有委托方主观判断错误和在样品采集与运输过程中造成的污染、检测人员技术失误和疏忽、水样本身等原因。

Identify and address multiple root causes - not just the indirect, apparent causes.

识别多种根本原因，而不是间接的，表面的原因。

It has many factors that caused chinas environmental problem serious. But the most chief cause is over a long period of time the style of development that one-sidedly pursued speed of economic increasing, lack of management or poor management.

我国环境问题严重的原因是多方面的，但长期以来片面追求经济增长的发展模式，对环境疏于管理或管理不善或管理不力是其主要原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。