原因的

This article tried to state the war from the reason of eruption, progress, the reason of failure and the influences by using the dialectical materialism and historial materialism, using the literature research method of history and graphology.

本文坚持辩证唯物主义和历史唯物主义，运用历史学的文献研究法和图表法等方法，试图从战争的爆发原因、主要经过、失败原因和主要影响这几方面来评述这场战争。

The weather and the timing of half-term week may explain at least some of the abrupt downturn of DGQI – reaching a ten-year low.

天气原因和学期周假放假时间的选择至少在一定程度上可以解释DGQI骤然下滑(创10年来新低)的原因。

Secondly, The return of literary research: New Historicism and Literary Theory of 20 Century.

新历史主义研究对象的形成原因新历史主义之所以形成不同于旧历史主义和同时代其他文论的研究对象，原因是多方面的。

I don't know if it's me, or his hunger strike , or, I don't know.

不知道是我的原因，还是他绝食的原因，或者别的。

Myopia was the main reason accounting for ametropia (1237/1572,78.7%),and the next was astigmatism (515/1572,32.8%). Amblyopia,anorthopia,hypermetropia,and other eye diseases had comparatively low incidence rate.

近视是引起屈光不正的首要原因(1237/1572，78.7%)，散光为第二位原因(515/1572，32.8%)，弱视、斜视、远视和其它眼病的发病率相对较低。

This was partly because losses were far larger than expected for what was thought to be a low-risk investment strategy, and partly because the fund had made some ill-timed bets on banks, including Lehman Brothers.

大部分原因是该低投资策略的损失超出了预计很多，也有部分原因是该基金曾错误的对银行怀有信心如雷曼兄弟。

The second is immeasurability – we don't know if we are doing a good job or not, and the third is irrelevance – we feel that our work doesn't matter much one way or another.

第二个原因是不可测量性——我们不知道自己的工作干得好不好。而第三个原因是不相关性——我们感觉自己的工作不管怎样都无所谓。

The second is immeasurability – we dont know if we are doing a good job or not, and the third is irrelevance – we feel that our work doesnt matter much one way or another.

第二个原因是不可测量性——我们不知道自己的工作干得好不好。而第三个原因是不相关性——我们感觉自己的工作不管怎样都无所谓。

Partly because of the exaggerated expectations that people bring to marriage, it is socially and emotionally much more difficult to terminate a marriage than a cohabitation (euphemistically but imprecisely termed nowadays a "committed relationship").

部分由于人们对这种完美婚姻的愿望带到了现实中，或者出于社会原因和情感原因，终结一段婚姻总是比同居（委婉且不确切地说应该称作互相托付的关系）来得困难些。

There is no easy answer to why as well. However, if God is the God as He claims to be, there must be a reason despite the incomprehensibility of the issue.

如果神是祂所说的神﹐所发生的事必有原因在背后﹐可能这原因我们不会完全明白。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。