原因的

Chronic cough in children is different from that of adults and rarely are due to GERD, postnasal dripping or asthma.

成人常见慢性咳嗽的原因如胃食道逆流、鼻涕倒流或气喘，在儿童则不是主要原因。

Premature delivery is the main cause of neonatal morbidity an

结论早产是新生儿发病和死亡的主要原因，RDS和感染是早产儿主要死亡原因。

This is partly due to the popularity of Flash, and partly due to the move toward simpler and less presentational markup.

部分原因是Flash 流行起来了，还有部分原因是发展出了更简单、表现性更低的标记。

Foreign scholars think that main reasons of deviation of public policy's publicness contain objective and subjective reasons and defect of public administration theory.

国外学者认为，造成公共政策公共性偏离的因素主要有客观原因和主观原因。

On the reason why physiological alcoholic should bear criminal liability for their actions prohibited by penal law, there exist two explanations: the theory of action libera in cause, the theory of the principle of social interests. The author holds that the physiological drunkenness should be attributed to the alcoholic, and hence they should bear the full penal liability according to the punishability of their action libera in cause because when the physiological alcoholics conduct the behaviors prohibited by the criminal law, subjectively they are far from faultless and at the same time, it is the purpose of penalty and a necessity of the penal policy.

关于生理醉酒人实施刑法所禁止的行为之所以应当负刑事责任的理论解释有"原因自由行为"说、本人认为生理醉酒是因可归责于醉酒人的原因所致，应根据原因自由行为的可罚性追究其完全的刑事责任。

This is clear since every cause qua cause is prior in this way.

这一结论一目了然，因为每一个原因之为原因，在这个意义上即先天的。

There are lots of reasons which account for the situation such as the factor of society,the factor of postmodernism and the factor of youth' radicalness.

导致这样的负面影响，有多方面的根源，有社会层面的原因，有后现代理论本身的原因，也有青年独特的反叛特质的原因。

Many young people who are in their growing period could not critically comprehend postmodernism so that they encounter the impact of the latter, There are lots of reasons which account for the situation such as the factor of society, the factor of postmodernism and the factor of youth' radicalness.

导致这样的负面影响，有多方面的根源，有社会层面的原因，有后现代理论本身的原因，也有青年独特的反叛特质的原因。

There are many complex psychological and societal reasons, by which I mean Barbie.

这有许多复杂的心理和社会原因，我叫它芭比原因。

The farmer image in the Lu Xun farmer theme novel approximately may be divided into the five kind such as the miserable and grave farmer, ignorant farmer , the insensitive farmer , the farmer character like local ruffian and gangster and the farmer having the resistance spiritedly.

鲁迅农民情节有其深层的社会原因、家庭原因、自身原因，他塑造的各类农民形象对。。。鲁迅爱农民、同情农民，他1直以来都把农民问题作为注视的中心，而农民题材的作品在鲁迅小说中也占有特别重要的位置。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。