原因的

But there is a reason for this kind of teaching, what we call "the Socratic method."

这样的教学方式是有原因的。我们叫它"苏格拉底式教学法。"

On the other side, the act of pure, genuine, uncaused free will is considered somehow to negate the divine rational order and makes the universe seem irrational.

另一方面，纯粹、真正和无原因的自由意志被认为在某种程度上否定了神圣的理性秩序而使宇宙看来非理性。

However, for some reason, such as for the cause that causing 然而,由于某些原因,如为事业造成 SD memory card gone into disappearance SD记忆卡进入失踪 where the Storage card folder is not found or cannot be detected at startup or upon resume from suspend or sleep state, it may treats the always-inserted memory card as a new memory card if the trace of existing "Storage Card" is not yet been unmounted, unloaded and removed.

而存储卡的文件夹中是没有发现或无法侦测到在启动或恢复后，从挂起或睡眠状态，它可能对待总是插记忆卡作为一种新的记忆卡，如果追查现有的"存储卡"是尚未unmounted ，卸载和删除。

All this I enjoyed often and fully, free, unwatched, and almost alone: for this unwonted liberty and pleasure there was a cause, to which it now becomes my task to advert.

这一切我常常尽情享受着，无拘无束，无人看管，而且几乎总是独自一人。这种自由与乐趣所以这么不同寻常，是有其原因的、而说清楚这个原委，就成了我现在的任务。

Blood tests, X-rays and other tests may be done to establish the cause of the uveitis.

抽血化验， X射线和其他的测试可能会做，以确定原因的葡萄膜炎。

It retraces the four periods of our culture industry to make clear its development veining.

通过对我国文化产业发展取得的成效和发展中存在问题及原因的分析，以把握我国文化产业发展现状。

I had a good reason, though it had nothing to do with Vietnam.

我是有正当的原因的，其实与越南问题无关。

For me, a crime novel is never enough if it's just about whodunnit, but it's another story if it explores how and why a crime takes place - in the historical and cultural and social background.

对我而言，犯罪小说不仅仅是侦探刺激小说，而是另一个研究犯罪发生的过程和原因的故事——在历史、文化、社会背景下。

All of which explains why theRevive China Society established itself in Honolulu,and not in China.This is due to adeep social and historical reason.

说明兴中会首创于檀香山，而不是在中国本土，是有着深厚的社会和历史原因的。

Unrecognizability, however, is desirable due to aesthetical and legal reasons.

然而由于美学和法律原因的不可辨认性是必要的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。