原因

There is no easy answer to why as well. However, if God is the God as He claims to be, there must be a reason despite the incomprehensibility of the issue.

如果神是祂所说的神﹐所发生的事必有原因在背后﹐可能这原因我们不会完全明白。

Comparing with western countries, our study in this fieldlag behind. One of the reasons lies in normative logic itself, such as in its paradox orin its inconvincible system. Another reason lies in the fact that less attention has been paid to it.

究其原因，既有规范逻辑自身的原因，如规范逻辑悖论的困扰，规范逻辑没有能够建立一个令人信服的系统等；也与人们对规范逻辑的重要性理解不够有很大的关系。

The third part put forward ones own view on the basis of first two parts, and analyses the inculpation of actio libera in cause in terms of the cognizance of criminal capacity .It solves the problem of inculpation of actio libera in cause and coordinates the relationship between the inculpation of actio libera in cause and the principle of culpability or even the principle of a legally prescribed punishment for a specified crime by means that still inferring the person who sinks into the state of criminal incapacity or limited capacity forcriminal responsibility with free will for having complete criminal capacity.

文章的第三部分则是在前两个部分的基础上提出自己的观点，从刑事责任能力认定的角度来分析原因自由行为的可罚性问题，通过将自陷于无责任能力状态或者限制责任能力状态的行为人依然推定为完全刑事责任能力人的方式，来解决原因自由行为的可罚性，协调其与罪责原则与罪刑法定原则之间的关系。

For example, we analyzed why this construction came into being in Chinese, the essential reason is that t here is not the distinction of verb's definite form and indefinite form,(改为: there is no distinction between verb's definite form and indefinite form)and, parataxis in sentence making.

如我们考察了一个汉语中连动结构产生的原因，汉语中连动结构产生的根本原因有两条：汉语动词没有限定形式和非限定形式之分，以及汉语中的意合组句的方式。

Its lacking of local Henan writers and literary organizations in the movement, the short creation period and the indistinctness of artistic characteristics.

本文是对造成上述情况的原因的分析，主要分析了造成河南新文学创作相对落后的环境、历史、现实、文化等原因

The cause that causes educational inequity admittedly a lot of, but public policy is one of main reasons.

造成教育不公平的原因固然很多，但公共政策是主要原因之一。

The findings knew that the ships collision is a type of an act of tort , its liability asks to recompense is looks carefully the state of fault to decide , generally may divide into the force majeure or the unknown cause collision , the mutual fault of both sides collision and so on , because if the force majeure or the unknown cause collision , undertake voluntarily by the victim , if an error of the side undertakes the damage compensate responsibility by the inflicter , when if both sides have mutually to cause its faults , basically it depends on the fault to share , but if it's unable to judge the proportion then the average to share is necessary.

研究结果得知，船舶碰撞为一典型之侵权行为，其责任求偿乃端视过失型态而定，一般可分为不可抗力或不明原因之碰撞、单方过失碰撞及双方互有过失碰撞等，而若因不可抗力或不明原因之碰撞者，由受害人自行承担，若纯为一方之过失者则由加害者承担损害赔偿责任，若因双方互有过失所造成时，原则上依过失程度分担，但若无法判定比例时则平均分担。

Underreporting, rather than infrequency, represents the main cause for this limited data, in part due to the lack of centralized databases.

报道不全是这些数据有限的主要原因，而并非发生罕见，其原因部分是由于中央数据库的缺乏。

Although there are a variety of reasons for the unfair income distribution, but the most important one is unfair initial distribution.

尽管收入分配不公有各种各样的原因，但最主要的原因是初次分配不公。

Objective The relationship of the nerve innervation and the microvessels in the human finger s skin was illustrated.

目的阐明正常成人手指掌侧面皮神经分布和微血管的关系，进一步探讨断指再植后的皮肤感觉障碍的原因，为某些皮肤疾病原因和皮肤移植方法提供形态学资料。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。