原告

During the 40 years,the controversy over the standing of the plaintiffs is one of the most important topics in citizen suits.

其中，关于原告资格的争论一直是公民诉讼制度中最重要的问题。

The list of plaintiffs in the case is a virtual "Who's Who" of influential Hollywood record and film companies.

本案的原告名单是一个有影响的好莱坞录音和**公司的虚拟的&谁是谁&。

For the plaintiffs' bar, at least, the next boom is already at hand.

所以，起码对原告们的律师而言，下一轮经济腾飞已经开始了。

The coalition of plaintiffs argues that gene patents actually restrict the practice of medicine and new research.

而原告的联合组织辩称基因专利制度限制了医学实践和研究创新。

THEREFORE, Plaintiffs pray for the relief they are entitled to pursuant to...

因此，原告有依据。。。

When the responsibility is clear, apologies increase the chance of plaintiffs and defendants reaching a settlement.

当责任是明确的，道歉会增加原告和被告达成一致的解决的机率。

The 188 plaintiffs were appealing a rejection of their case by a lower court.

这188名原告正在对他们被低阶法庭驳回的案子进行上诉。

This is not alleged, however, even by the plaintiffs.

然而，原告并没有提到这一点。

It was hard for plaintiffs to recover in personal-injury cases unless the corporation was obviously at fault.

令人难以理解原告，以收回在个人伤害案件，除非该公司有明显过错。

The plaintiff and his father, who had been a customer of the defendant's for some time, had bought six one-eighth tickets in the Twelfth North-West German Class Lottery.

案件事实原告及其父亲曾是被告的顾客，在第十二届西北德国类彩票节购买了六张八分之一彩票。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。