原则上

In principle, to talk about the relationship between themselves or with their closest person to use self-deprecating language.

原则上谈自己或者与自己关系亲近的人时要用自谦语。

The compounds may be added to the silver halide emulsion at any time during or after chemical sensitization.The silver halide emulsions utilized in this dioxide may be comprised of any halide distribution,and optimally greater than about 95 mole percent silver chloride.

原则上讲可以在乳剂制备过程中的任何时间加入到卤化银乳剂中，但最好是在化学增感期间或者化学增感之后加入，卤化银乳剂可以由任何卤化物组成，但最好是含AgCl为95％以上的乳剂。

And the characteristic of the limited company has determined that the shareholder will receives all sorts of restrictions when he want to transfer his stock right.

在当今社会，有限公司的股权不得自由转让被认为是有限责任公司的重要特征，各国公司法原则上均承认次种限制的有效性。

Let's stipulate that for Stowe, or in her novel, it is a principle that slavery is wrong and should be abolished, because there is a universal right to freedom in which all share.

对史塔夫人或她的小说，我们这样说，原则上，奴隶制度是错的也应该要废除，因为每个人都享有自由，自由是一个普遍的权利。

They had agreed in principle to jointly develop gas fields straddling the disputed boundary, but no deal was done.

双方仅在原则上同意共同开发有争议地区的天然气田，但没有就此达成任何协议。

The y had agreed in principle to jointly develop gas fields straddling the disputed boundary, but no deal was done.

双方仅在原则上同意共同开发有争议地区的天然气田，但没有就此达成任何协议。

First of all, the "subversion" of a valid constitution is not something negative in principle.

首先，一种有效的宪政之颠覆并不是原则上的否定。

The collective excitations of the superfluid Fermi gases in BCS-BEC crossover could be studied in microscopic description in principle.

BCS-BEC渡越中超流费米原子气体的集体激发原则上可用微观理论加以描述。

Moreover, the principle is the same with respect to Bush's recent attacks on Syria and Pakistan.

此外，原则上是相同的关於布什最近对叙利亚的袭击和巴基斯坦。

Electromagnetic field theory,lumped-element circuit theoy and distributed circuit theory,based on maxwell′s equations,kirchhoff's laws,telegrapher's equation respectively,are the main methods to analyze electromagnetic problems.

0引言电磁场问题的"场"理论是基于Maxwell方程组的理论分析途径，这种分析方法归结为电磁场边值问题地求解，通常比较复杂而繁琐，原则上可以用来处理几乎所有得宏观电磁场问题。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。