原则

At last, this research also discovers one and only, undoubtful statement in the continence of the strategy thinking.

最后本论文研究发现春秋时代在兵学思想的承袭发展上，形成了一套以不可抗拒、符合正道、压倒性优势的先决条件争天下之战争原则，即以全争天下的战争原则。

A time always comes at which the moral principles originally adopted have been carried out to all their legitimate consequences, and then the system founded on them becomes as rigid, as unexpansive, and as liable to fall behind moral progress as the sternest code of rules avowedly legal.

这样一个时期是必然会到来的，就是原来采用的道德原则已经发挥出了所有的合法的结果，于是，建筑在这些道德原则上面的制度，就会像最严峻的法律法典那样地生硬、那样地没有伸缩、那样地不得不落后于道德的进步。

The unindustrialized countries like China obey to a principle in favor of fulfilling the goal, but not of the perfection of the industrialization model in setting their industrialization strategy, what they considered at first is not whether one's own industrialization strategy totally accords with the principle of comparative advantage, but how to meet the requisition for industrialization of international and domestic situations, so as to surpass the industrialized countries.

后起国家选择工业化战略的原则是目标优先，而不是模式的完美，他们首先考虑的不是自己的工业化战略是否符合比较优势原则，而是如何适应国际国内形势对工业化的要求，实现后来者居上。

I know by introspection that my current experience represents exactly two golf balls (though the representation may be unveridical), but I do not know by introspection that it represents exactly n golf balls.

Long或许会拒绝存在真的把内省事态和非内省事态链接起来的先天原则，但他没有论证这点。如下是一个真先天原则：如果e是两个高尔夫球的表现情况，那么e同样是n个高尔夫球的表现情况，n=[(173-1)/(113-103)]1/2。

As a leading philosopher in the utilitarianist ethics,Mill s main thoughts on ethics has a profound influence,particularly when he refers to "the greatest welfare for the majority of the people" with qualitative and quantitative differentiation as a principle for ethics,which adds much weight to utilitarianism.

作为功利主义伦理思想的代表人物，穆勒的道德学说影响深广，尤其是他将有质和量的差别的&最大多数人的最大幸福原则&作为道德原则，为功利主义画上浓墨重彩的一笔。

The author modifies the principle in the past research,and proposes the valent of verbs from two methods of syntax and semantics.

在前辈时贤提出的动词配价的确定原则的基础上，我们从句法、语义两个角度提出了确定动词配价的原则和方法。

Through introduction of this " Emperor Principle ", this arti...

本文旨在通过对该原则的简要介绍和分析，论证这一行政法上的&帝王原则&为我国宪法所采用的可行性。

The realistic origin of the environmental question is shown as two respects: first, the question of inharmonious relationship between humanity and nature; Seco...

建立在新人道主义基础上的环境伦理学以人类的生存为终极目标，以新人道主义原则为基本伦理原则，全面阐释了人与自然界之间的关系应为&以人为本&与&以自然为伙伴&的有机结合，以及隐藏在人与自然关系背后的人与人之间公平、公正、平等的关系。

The stand of equidistant line by Japan is not binding because it doesn't conform to international legal norms therein; the equity principle held by China, however, is not only the basic criterion in UNCLOS, hut also the basic rule in international practices.

日本所主张的&中间线&方法不构成划界的国际法规范，不具备约束力；中国所主张的&公平原则&，不仅是《联合国海洋法公约》明文规定的最基本的客观标准，也是国际司法实践确立的基本原则。

The public exposure principle is one of the key principles of stock company, the study of which is...

公示主义原则是股份有限公司的一项重要原则，研究它具有极为重要的现实意义。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。