原作

The theme has been translated from violin to guitar and/or piano, yet when I listen to all of the re-recordings of Schindler's List music, I always conclude that the original is still the best.

主题曲也被改编为了吉他或钢琴的独奏，但在我所听过的这些版本之中，我始终还是认为原作是最好的。

Insofar as we have grasped the contextual meaning given by the original writers of Scripture, our scripturally based assertions that God is spirit, God is holy, or God is love are true.

据我们掌握的背景意义给予原作家的经文，我们scripturally基于断言说，上帝是精神，上帝是圣洁的，还是天主是爱的都是事实。

"Justice scrivener fighters" is the original Takashi Tajima, comic books drawn by the spring Xiao Guang-story administrative scriveners (instead of the drafting of legal documents) firm for the stage, first make a living on the capacity of some legal advice. In 2001, Fuji TV had this story will be adapted into a Japanese TV drama series, Takako Tokiwa, Fukatsu Eri, starring achieved 19.3% of the uniform ratings.

正义代书战士》原作是田岛隆，漫画由春风孝广绘制，故事以行政代书士事务所为舞台，先容了一些糊口上的法律咨询。2001年，富士电视台曾将这个故事改编成日剧，常盘贵子、深津绘里主演，取得了19.3%的均匀收视率。

Duplication: with multi technologies of lithograph serigraph and inkjet with hand made brush stroke it can create the same effects of the original picture suitable for small volume limited edition and reproduction with artist signatures.

复制型：综合运用各种技术与手法，后期进行全面笔触处理，达到与原作相同的效果。适用于小批量、限量复制、签名复制等方面的产品制作。

Dick had been the original silver screen, and he passed away in the early 1980s.

迪克的原作被大量搬上银幕，而他早在八十年代初就去世了。

Is painting had realistic model. The vividness in figure painting, brightness of still-life and splendor of landscape painting formed his style as a whole, which showed some kind of oriential feelings.

在日本5年的学习经历，使他有机会看到东西方绘画的原作，各类展览成为他细心品味艺术作品的良机，特别是当代日本的设计对他绘画的影响很大。

They are studying English in order to read Shakespeare in the original.

他们学习英语是为了能读莎士比亚的原作。

Is a 2005 computer animated short film by Shane Acker as a student project at the Indianapolis International Film Festival.

09年夏天的电影《机器人9号》相信大家已经很熟悉了，这就是它的原作动画。机器人9号的电脑动画短篇电影是在2005年由Shane Acker制作，作为学生作品参加了印第安纳波利斯国际电影节。

A couple of Beatles tunes follow. These are arrangements unlike others you may have heard though. Got To Get You Into My Life adds a funky feel to the Beatles' arrangement, along with some dazzling chordal accents. It is wonderful how Adam Rafferty manages to explore the jazz possibilities of this song while staying utterly true to the original. A real standout track!

紧接着是一些Beatles的片段也许这样不同以往的编排是你从未耳闻的这首Got To Get You Into My Life在Beatles的编排上加入了一些FUNK元素以及一些让人眼花缭乱的弦音惊叹于ADAM是怎么做到在探索JAZZ可能性的同时保持对于原作本身意境的把握的真是一首牛比的作品！

Without prejudice to the copyright in any work which may have been adapted or reproduced, a cinematographic work shall be protected as an original work.

在不损害已被改编或复制的作品的版权的情况下，电影作品应作为原作受到保护。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。