原住民

Last July, dozens of indigenous protesters were killed and scores injured when riots broke out in Bagua Grande in the Amazonas region over claims that the government was giving away land to oil and gas drilling.

去年七月在亚马逊地区大巴瓜爆发的骚乱中，有数十名原住民示威者被杀害，多人受伤。示威者抗议政府将土地用于石油和天然气的开采。

Diahoi (also known as Jiahui, Jahoi, Djahui, Diahkoi, and Diarroi) is spoken in Brazil. Those who speak it live on indigenous lands like Diahui, Middle Madeira river, Southern Amazonas State, Municipality of Humaita. As of 2006, one speaker was left.

迪亚霍伊语是巴西的一种语言，使用者居住在南亚马孙州乌迈塔市中马德拉河旁的迪亚霍伊原住民区，2006年时只剩下一个人还说这种语言。

EBay Store - Eagle Spirit Native American Store: Cross Stitch Patterns ...

易趣店铺-鹰的精神，美洲原住民的商店：交叉缝合模式。

In the journal of HMS Investigator (1802–1803), Matthew Flinders noted that the Aboriginal people of the Gulf of Carpentaria seemed familiar with firearms and iron tools, and he reported seeing pieces of earthen jars, bamboo latticework and other articles which he thought to be of Chinese origin.

在Journal of HMS的调查员（ 1802至1803年），马修弗林德斯指出，原住民的海湾的卡奔塔利亚湾似乎熟悉枪械及铁器，他报告说，看见块土罐，竹格子及其他物品，其中，他认为，以受到华人华侨。

When Buffalo Bill, began touring the US with his Wild West show, the chief Sitting Bull was one of many Native Americans in it, and many people went to see this former great enemy.

当&野牛&比尔的&西大荒&表演在美国巡回演出时，包括印第安酋长卧牛在内的许多美洲原住民参加了演出，许多人赶来一睹这位昔日的大敌。

Members of the indigenous group began taking courses in January 2002 at the Cultural and Life Skills Centre in Wagga Wagga, established in part by the project last November.

今年1月，原住民们开始在瓦嘎瓦嘎的文化生活技能中心上课，该中心即是得力於此计划才於去年11月竣工。

Vitoria is probably best known for two things; first is his association with the School of Salamanca's Catholic counter-reformation movement and his intense support of Thomism, and secondly, his defence of the native Indians in the New World against the imperialism of his own ruler, the King of Spain.

维多利亚最为人周知的有两件事：第一个是他与萨拉曼卡学院天主教反改革运动的联系，以及他强烈支持阿奎纳学说；第二个是他对新大陆印第安原住民的保护，以免他们遭受他自己的统治者——西班牙国王的帝国主义荼毒。

Subcomandante Marcos, the Mexican indigenous movement in Chiapas, the Zapatista National Liberation Army spokesman and strategist, and now lives in southeastern Mexico ...

副司令马科斯，墨西哥恰帕斯州原住民运动、萨帕塔民族解放军的发言人与战略家，现居墨西哥东南。。。

Visit the Tierra Del Fuego National Park, It is not as good as I expected. Tieerra Del Fuego is not like the place which people thought about that the land was burned .It is the place where the aboriginal want to fire .What a big misunderstang it is ?

参观了火地岛，没有想像中遇期的好，火地岛并不是像大家所想的、Q火所烧的地方，而是原住民当时要烧火的地方，多大的误解啊！

Members of Brazil's indigenous communities in Curitiba, Brazil.

巴西库里奇巴的原住民族群。照片：美联社

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。