原住民

The fruiting body of medicinal fungus, Antrodia cinnamomea, is a unique traditional medicine originally used by native Taiwanese. Antrodia cinnamomea specifically grows inside the rotten trunk of Cinnamonum kanehirae, an important native tree species in Taiwan. In vitro culture of A.

药用真菌牛樟芝的子实体为起始於台湾原住民的传统草药，但只寄生於台湾国宝级树种牛樟的中空腐朽的树干内，由於牛樟芝的生理与发生过程尚不清楚，因此希望大量地以人工环境栽培牛樟芝子实体仍旧非常困难。

Enter the world of Shadowalker and defeat the ghouls before its too late

等待他的丛林中充满了致命的陷阱，野蛮的原住民，和凶杀案！

The film enables us to practise a typical ideological division: sympathising with the idealised aborigines while rejecting their actual struggle.

电影让我们能操作一种典型的意识型态区别：同情被理想化了的原住民，同时否定人民真实的斗争。

Suggestions to future research, teachers and indigenes of high achievement were also made.

另外，我也对未来研究、教师及表现优异的原住民们提出相关的建议。

Living in so-called "environmental-sensitive" areas, mountainous Indigenes often incurred great blame as the cause of the environmental degradation.

居住在所谓环境敏感地区，高山原住民经常被指责是造成环境退化的原因。

Firstly, on the basis of systematically analysis on a vast amount of research data and local conditions, a sewage treatment model was defined. The key of the model is constructing five residential centers and making the indigenes move out.

作者在深入分析市、区各类发展规划及大量调查研究资料的前提下，充分结合当地实际情况，确定了以原住民外迁模式为核心的污水治理路线，初步确定了建设五个集中居住点的外迁模式。

Dean sees real irony in the fact that for the past five years he's been conducting 'Koori Heritage Tours' in Melbourne's Royal Botanic Gardens, that are best known for their manicured English lawns and exotic introduced trees.

不过，令迪安觉得可笑的是，在过去的五年里他一直在墨尔本皇家植物园开展&原住民文化遗产之旅&活动。而让墨尔本皇家植物园闻名遐迩的正是修剪整齐的英式草坪和域外舶来的奇花异草。

SUE SLAMEN: Dean's Koori Heritage trail follows 'the Australian Rainforest Walk'- where a small portion of the Gardens has been set aside for native Australian trees.

在&澳大利亚雨林之行&项目之后，迪安立即开始操办他的&原住民文化遗产之旅&活动。为了这个项目，墨尔本皇家植物园专门辟出一小块土地种植澳大利亚本土的树木。

Ba" by Changyu in Dongjing Period referred to that: In 1066 B.C., when King Zhouwuwang unleashed a punitive expedition to the King Zhou, he got the support by Pu and other 7 small kindoms in the Southwest. They paid the tributes red lacquer, honey and tea to the King Zhouwuwang."Pu people are the earliest residents in Simao (Pu'er Prefecture), who were the ancestry of Wa and Bulang Minority. This shows that the history that Simao (Pu'er Prefecture) planted tea can be traced back to more than 3000 years ago.

巴志》中说：公元前1066年，周武王伐纣，得到西南濮国等8个小国的支持，他们献给武王的贡品是&丹漆、蜜、茶&，濮人是思茅一带最早原住民，是佤族、布朗族的祖先，由此可见，思茅产茶的历史可追溯到3000多年前。

Scattered, impoverished and marginalised, they organised protests against what they said were land-grabbing polluters who poisoned their soil and rivers.

这些分布在不同地区，一贫如洗，处在社会边缘的原住民团结起来，抗议那些夺去他们的土地，污染了他们的土壤和河流的人们。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。