原住民

Pao-Chun asked me, 'I want to put dried lichee and rose in the bread and use the millet wine as medium.

我想用荔枝乾和玫瑰，然后用原住民的小米酒做媒介，你觉得如何？

Pao-Chun asked me, 'I want to add dried lichee and rose to the breads and use the millet wine as the medium. What do you think?

我想用荔枝乾和玫瑰，然后用原住民的小米酒做媒介，你觉得如何？

One of the phrases I came across, in a love poem, was :"I will come to you in the moon of green corn."

在其中一首爱情诗歌中我看到一个短语：&我会在绿谷之月来到你身边&（美国原住民将月份直接叫作&月亮&，并且按照每个季节发生的特定事件来命名不同月份，绿色谷物的到来就促成了其中一个名字

Rabbi babbles about native Americans and indigenous peoples and all the disease that was brought by the Europeans.

SB就美洲印第安人和其他地区的原住民，以及欧洲人在殖民过程中传播各种疾病做了一番长篇大论。

We reflect in particular on the mistreatment of those who were Stolen Generations - this blemished chapter in our nation's history.

我们特别要对那些&被偷走的一代&原住民所遭受的不公正待遇做出反思。对他们的不公正待遇成为了我们国家历史上的一个污点。

For example,some of the paintings that are about10000 years old show men with boomerangs.From this we know that the Aborigines started using boomerangs about 10000 years ago.

例如，一些将近1万年历史的图画向人们展示了如何使用回旋镖从这上面我们知道，原住民在一万年前就已经开始使用回旋镖。

The boomerangs and suggestions of sun and rocks, together with the colours of the harbour, beaches and red interior invoke the unique Australian landscape and its original inhabitants.

澳洲土著人的原住民文化在会徽设计上得到了空前的尊重。

Around 80 percent of the residents are indigenous people, and they make a living as carpenters.

「大概有百分之八十都是原住民，他们的生活都是靠木工，但现在受到景气影响，也不是很好做。

Indeed, there is something ironic about those who have committed genocide against American Indians or Australian Aborigines now castigating China on Tibet.

事实上，正是在西藏问题上对中国发难的那些国家，实施了对美洲印第安人和澳洲原住民的种族灭绝。

I believe this yearning is one reason I have been drawn to chants of Native Americans and New Age/World music, he said.

我相信这种渴望是我描绘美洲原住民的吟唱和新世纪/世界音乐的原因之一。他说。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。