原住民

When they interrogate aborigines and send subpoena to their homes, they always ignore them."So what? It is not a big deal."

当他们审问原住民，且有法院公文到家里的时候，他们都不理会，"管它的，又不会怎麼样？"

Now however most indigenous folk are ascending, and they shall not only ascend out of disease but also out of their subservience to the western culture.

不过现在，大部分原住民都在提升，他们将不仅超越疾病，而且还将超越对西方文化的屈从。

In later years, she became acquainted with the Tibetan and Aboriginal cultures and with the rituals of the Sufi tribe.

后来，她和藏民及原住民文化熟悉起来，并且也了解了一些伊斯兰苏非派族群的仪式。

Today was the Summer Solstice, and was Canada's National Aboriginal Day.

今天是夏至，是加拿大国家原住民节。

Cuba was originally inhabited by two Native American tribes: the hunter-gatherer Ciboney, and the agricultural Taino.

古巴最早的居民是两族美洲原住民︰猎食为生的西布尼人，与务农为主的泰诺人。

Columbus, Taino people have found gold from people in the Caribbean; the indigenous people do not understand the American melting island of gold, but on the mainland from the transaction.

哥伦布所发现泰诺人拥有的黄金来自于加勒比人；美洲海岛的原住民不懂熔炼黄金，而是从对大陆交易中获得的。

Well, there is an Arby's in the shape of a tepee.

那里有原住民帐篷形状的艾比餐厅

The area was first occupied by Indigenous Australians and Torres Strait Islanders, according to various dating methods.

根据不同的计算方法，昆士兰最早由澳洲原住民和离岛居民占领。

To summarize, Australian Aboriginals and Torres Strait Islanders were taken from their families

"被偷走的一代"：总的来说，澳大利亚原住民和托雷斯海峡岛上居民都是当他们是孩子的时侯

According to Aboriginal belief, totemic spirit ancestors emerged from the earth and descended from the sky to awaken a dark and silent world.

根据原住民的信仰，具有图腾意义的神灵祖先有的从大地涌现，有的从天而降，前来唤醒黑暗宁静的世界。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。