原位置

5B Careful comparison of the two forms of transport will show riding bicycles is more convenient.

在小句复合体内部的整合中，最常见的整合方法是使用名词词组替代原句中表达某些逻辑关系小句，如：因果关系、比较关系、条件关系、顺序关系等，再将整合后的名词词组填充在新小句的功能空位--主语或补语的位置上。

In order to make goods easy to be conveyed from or into truck,a simple hydraulic pressure trail plank was designed with SolidWorks,and trail plank movement simulation was also processed with software COSMOSMotion.

为方便货车上的货物上下搬运，利用SolidWorks设计了简易液压尾板，并针对以前运动受力优化计算较繁琐这一问题，采用COSMOSMotion对尾板运动进行了仿真，绘制出尾板运动过程中油缸推力的变化曲线，依据该曲线，对油缸安装位置进行了优化调整，降低了原系统对油缸最大推力的要求。

First a triangle mesh is used to track the image edge orientation in every local area, all mesh grids is set as close as possible to edge, then image is warped according to the position of these mesh grids. After warping, all edge orientations are almost near to one of the three preferred orientations. The subjective quality of reconstructed image is improved while objective quality is almost the same.

首先利用三角形网格对图像进行边缘特征跟踪，使网格点跟踪最近的边缘特征点，然后根据网格点的位置使图像产生形变，使原图像中的边缘方向分别大致变成水平、竖直或对角方向，以适应只具有这三个方向高通的滤波器。

The main difficulty in maintaining the low-flying, right before the target stopped before there are some mountains, trees also more than the flying height, waiting for the alarm, flying low over the tree would die a hurry, here is a pattern even distracted skills tree from the woods and trees around the gap between the wearing, wearing a back end, failed several times, the requirements of high technology is,豁出去later, and is not even a few fighter planes like you play, the beginning fly, warning a short while, and soon the hills, two aircraft from put a red 4 missiles, missile thought more terrible, the result was even easy to flash, I saw a missile fly in front of the explosion really fun, in fact, the missile is a good hide, and more attention after the perspective to observe the missile position, when the missile away from you, almost 100 distance of 100 -200 m,(their estimate of the distance from there anyway) who has risen sharply and optional, you can play to stimulate the rapid decline in almost a sudden sharp rise in the ground, of course, elections are the rapid turn right turn left, air giant slalom, flip aircraft line, multi-练练, the computer is the point of missile小意思, nothing after playing air combat, interesting ah ~~~~ even the highest record was 28 to avoid a meeting, including surface-to-air missiles, the computer told me to fly by the tail I am thrown to the ground the trees the mountains 11 miles or a word and the computer novice and more air play than the simple low wear and more trees to the

难度主要在保持低空飞行，快到目标前有一些高山挡住，树还特别多，飞的比树高，等着报警把，飞的比树低想死着急，这里偶愣是用花样技巧，从树林里树与树的缝隙之间穿了过来，最后又穿了回去，失败几次，要求技术实在是高，后来豁出去了，不就是几架战斗机偶就跟你们玩玩，一开始就高飞，不一会报警了，快到山头， 2架飞机冲过来放了4导弹，原以为导弹多可怕，结果，被偶轻松闪过，看见导弹飞到我前面爆炸真好玩，其实导弹是很好躲的，注意多用后视角，观察导弹位置，当导弹离你差不多100-200米百距离，(自己估计的反正有段距离)可选者急速上升，还可以玩刺激急速下降快到地面时突然急速上升，当然选者急速右转左转，空中大回转，翻转飞机都行，多练练，电脑那点导弹完全是小意思，以后没事耍空战，有意思啊~~~~偶最高纪录是1次避了28枚导弹包括地对空，电脑跟我机尾飞被我甩在地上山上树上海里11次总之新手还是和电脑多玩玩空战比起超低空穿树简单的多的去了

I did just that, picked up a few places and was running in the points for most of the race. On my second pit stop though we got a wheel nut stuck which lost me eighth place to Jacques Villeneuve and left me out of the points.

我也这样做了，在发车时我抓住机会超了几个车位，但是在第2次进站的时候，轮胎的螺母卡住了，所以Villeneuve去代了我原有的第8名的位置，我也因此与积分失之交臂。

The Contractor shall be responsible for the true and proper setting-out of the Works in relation to original points, lines and levels of reference given by the Engineer in writing and for the correctness, subject as above mentioned, of the position, levels, dimensions and alignment of all parts of the Works and for the provision of all necessary instruments, appliances and labor in connection therewith.

承包人负责按工程师提交的书面参考原图的有关点、线和面的规定，忠实恰当地进行测定放线，如上所述，使工程的位置、水平、面积正确无误，并校准工程的各部分，且负责提供与工程相关的所有必要工具、设备和劳力。

The Contractor shall be responsible for the true and proper setting-out of the Works in relation to original points, lines and levels of reference given by the Engineer in writing and for the correctness, subject as above mentioned, of the position, levels, dimensions and alignment of all parts ofthe Works and for the provision of all necessary instruments, appliances and labor in connection therewith.

承包人负责按工程师提交的书面参考原图的有关点、线和面的规定，忠实恰当地进行测定放线，如上所述，使工程的位置、水平、面积正确无误，并校准工程的各部分，且负责提供与工程相关的所有必要工具、设备和劳力。

Adopting MATLAB software to carry on simulation about the parameter self-adjustable fuzzy PID controller set up of application to the pulse position loop of the radar servo system. It has made a detailed analysis to its simulation result, compared with original system and PID control system about step function response, slop response and the system characteristic by the parameter of control system changed.

采用Simulink软件对所建立的参数自整定的模糊PID控制器在伺服系统单脉冲跟踪位置回路中的应用进行了仿真，对仿真结果作了详细的分析，并与原系统和PID控制系统就阶跃响应、斜坡响应以及控制对象参数发生变化时系统的性能进行了对比。

Carving gravure of business card printing and membership card making production and offset business card printing and membership card making, and so on are very different, first of all the manuscripts submitted to approx 10 times, the perimeter line by hand is decisived on top of a piece of zinc tablet with a smaller machine to get an outside line back into the original large carved in a piece about an inch of eight brass, and copper strip it is some anticorrosive toppedwith films, because of copper strip is triggered from the perimeter line, so the rough body by hand for the film, when removed, and then use the medicine to the erosion of deep water, and proto-end knife with a magnifying glass and, thetolerant to the edge, sharp corners repaired, such as location on a layer of chrome, it's a printing plate.

雕刻凹版的制卡和会员卡制作制作与柯式制卡和会员卡制作等有很大的分别，首先把来稿放大约十倍，把外围线用手工刻划在一块锌片之上，再用一部缩细机械把外线缩回原大刻在一块约八份一寸的铜片上，而这件铜片上是涂有一些防腐蚀薄膜的，因为铜片只是勾上字的外围线，所以要用手工将粗身地上的薄膜刮去，然后用药水将印纹蚀深，最后仍要用放大镜及雕刻刀，耐性地将线边、尖角等位置修好，再镀上一层铬，这印版便大功告成。

And in loanwords, stress is systematically word-final, regardless of the position of stress in the source word.

韩国人会难以听辨英语辅音r和l 相似的是，不论借词中重音应在原单词的什么位置，在法语中都被加在了最后，所以法国人极难感觉出重音。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。