原位

Most of the oral squamous cell carcinoma underdo such a process: normal oral mucosa→simple hyperplasia→dysplasia→in situ carcinoma→invasive carcinoma.

口腔粘膜癌变过程多为正常口腔粘膜→上皮单纯性增生→上皮异常增生→原位癌→浸润癌。

Based on field investigation and historical data analyzing, the characteristics and causes of flood disasters of Qinba Mountain area were discussed in this paper. Take the harnessed Watershed and unharnessed Watershed as comparative study objects, through analzing the two typical watershed land using and rainfall-runoff dynamic data, combinating the in-situ soil infiltration field testing, a rainfall-runoff model of small watershed which was appropriate to Qinba Mountain areas was built based on improving the SCS model. And then the influence of soil and water conservation measures on the flood processes was analysed.

本文通过野外调查与历史调查资料，阐述了秦巴山地区洪水灾害的特点及成因，以治理流域与未治理流域为对比研究对象，通过对两条典型流域的土地利用状况分析，结合土壤入渗原位测试，充分利用降雨、径流动态观测资料，以SCS模型模拟降雨径流为重点，建立适合于秦巴山地区小流域的降雨径流计算模型，分析水土保持措施对于洪水的作用过程。

Methods Expression of TIG1 mRNA in normal tissues, uninvolved skin tissues and psoriatic lesions was detected by in situ hybridization.

用原位杂交的方法检测正常组皮肤组织、银屑病组未受累皮肤组织和皮损中TIG1m RNA的表达。

Methods:TIG2 protein and mRNA in normal skin tissues,uninvolved skin and SCC lesions were detected by immunohistochemistry and hybridization in situ.

用免疫组化和原位杂交的方法检测正常皮肤组织，未受累组织及鳞癌皮损中TIG2蛋白和mRNA的表达变化？

RESULTS: The expression of FGF10 mRNA in epidermis specimens was found in psoriatic lesion, uninvolved and normal epidermis with in situ hybridization.

应用原位杂交法检测FGF10mRNA在22例正常皮肤组织、银屑病皮损和未受累皮肤中的表达和分布。

RESULTS: The expression of FGF10 mRNA in epidermis specimens was found in psoriatic lesion,uninvolved and normal epidermis with in situ hybridization.

结果： 原位杂交法检测发现，在22例正常皮肤组织、银屑病皮损和未受累皮肤表皮的全层或表皮中下层可见FGF10 mRNA表达(95%)；在正常皮肤表皮的基底层或少量细胞内可见FGF10 mRNA的表达(5%)；在寻常型银屑病非皮损表皮的中下层或个别细胞内可见FGF10 mRNA的表达(82%)。

Using the closed chamber method,〓 fluxes of various soil-soybean systems(unplanted,planted with unnodulated and planted with nodulated soybean) and theenvironmental factors were measured at the Shenyang Experimental Station ofEcology (41°42'N, 122°23'E)of Chinese Academy Sciences in 1994,1996 and 1997.Also,the 〓 emissions of soybean plant and soybean nodule were studied in thelaboratory.

于中国科学院沈阳生态试验站(4l°32′N，122°23′E)，采用封闭式箱法对不结瘤固氮、结瘤固氮的大豆-土壤系统以及裸地的〓排放通量及主要环境因子进行了多年系统的原位观测，并在实验室条件下，对大豆植株及其根瘤的〓排放进行了研究。

Objective To explore the feasibility of fluorescence in situ hybridization for detecting urothelial carcinoma of the urinary bladder.

目的：探讨荧光原位杂交技术辅助诊断膀胱尿路上皮癌的可行性。

FISH can be used as an auxiliary approach to diagnose urinary bladder.

荧光原位杂交技术可以作为膀胱癌诊断的一项辅助方法。

A series of grafting-modified dregs were prepared and the influence of monomer ratio, rotation speed and time of ball milling on grafting efficiency was investigated. It is demonstrated that mechanochemical techniques of ball-milling can smash up dregs as well as initiate in-situ grafting polymerization. Thus the usableness and uniform dispersion of dregs in polymer matrix can be ensured.

通过红外光谱和热失重分析证明，球磨过程在粉碎细化废渣的同时，可由力化学作用引发原位接枝聚合反应，将改性聚合物化学键接在废渣表面，使废渣具备与聚合物共混、在聚合物基体中均匀分散的基本条件。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。